لوقا 3:34 - Sindhi Bible

³⁴ ۽ اُهو يعقوب جو، ۽ اُهو اسحاق جو، ۽ اُهو ابراهيم جو، ۽ اُهو تاراہ جو، ۽ اُهو ناحور جو،

Hindu Sindhi Bible

³⁴ يهوداہ پٽ يعقوب جو، يعقوب پٽ اضحاق جو، اضحاق پٽ ابرهام جو، ابرهام پٽ تارح جو ۽ تارح پٽ نحور جو،

Muslim Sindhi Bible

³⁴ يهوداہ پٽ يعقوب جو، يعقوب پٽ اسحاق جو، اسحاق پٽ ابراهيم جو، ابراهيم پٽ تارح جو ۽ تارح پٽ نحور جو،

Sindhi Bible (India)

³⁴ ऐं यहूदाह याकूबअ जो ऐं याकूब इसहाकअ जो ऐं इसहाक अब्राहमअ जो ऐं अब्राहम तेरह जो ऐं तेरह नाहोरअ जो,

Common Language New Testament

³⁴ يھوداہ پٽ يعقوب جو، يعقوب پٽ اسحاق جو، اسحاق پٽ ابراھيم جو، ابراھيم پٽ تاراہ جو ۽ تاراہ پٽ نحور جو،

لوقا 3:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

پيدائش 21:3

۽ ابرهام پنهنجي انهيءَ پٽ جو نالو، جيڪو سندس لاءِ سارہ جي پيٽان ڄائو هو، اسحاق رکيو.

پيدائش 25:26

تنهن کان پوءِ سندس ڀاءُ پنهنجي هٿ ۾ عيسو جي کڙي جهلي نڪتو، ۽ انهي جو نالو يعقوب رکيائون: جڏهن اسحاق کي هي ٻار ڄاوا، تڏهن هو سٺ ورهين جو هو.

1.تواريخ 1:34

۽ ابرهام مان اسحاق ڄائو؛ اسحاق جا پٽ؛ عيسو ۽ اسرائيل.

متي رسول جي معرفت پاڪ انجيل 1:2

ابراهيم مان اسحاق پيدا ٿيو؛ ۽ اسحاق مان يعقوب پيدا ٿيو؛ ۽ يعقوب مان يهوداهہ ۽ سندس ڀائر پيدا ٿيا.

لوقا 3:33

۽ اُهو عميناداب جو، ۽ اُهو ارني جو، ۽ اُهو حصرون جو، ۽ اُهو فارص جو، ۽ اُهو يهوداہ جو،

لوقا 3:35

۽ اُهو سروج جو، ۽ اُهو رعو جو، ۽ اُهو فلج جو، ۽ اُهو عبر جو، ۽ اُهو شلح جو،

سنتن جا ڪم 7:8

۽ ساڻس ختني جو عهد ڪيائين. پوءِ ابراهيم کي اسحاق ڄائو، ۽ هن اٺين ڏينهن هن جو ختنو ڪيو؛ ۽ اسحاق مان يعقوب، ۽ يعقوب مان ٻارهن قبيلن جا بزرگ پيدا ٿيا.

يشوع 24:2

تڏهن يشوع سڀني ماڻهن کي چيو تہ خداوند اسرائيل جو خدا هيئن ٿو فرمائي تہ اوهان جا ابا ڏاڏا اڳئين زماني ۾ نديءَ جي هن ڀر رهندا هئا، يعني تارح، ابرهام جو پيءُ، ۽ نحور جو پيءُ: ۽ اُهي ٻين معبودن جي بندگي ڪندا هئا.