Судије 18:21 - Библија: Савремени српски превод

²¹ Народ се окрену и оде, пустивши нејач и стоку напред са својом имовином.

Novi srpski prevod

²¹ Onda su se okrenuli i nastavili put. Napred su pustili decu, sitnu stoku, i imovinu.

Нови српски превод

²¹ Онда су се окренули и наставили пут. Напред су пустили децу, ситну стоку, и имовину.

Sveta Biblija

²¹ I okrenuvši se poðoše pustivši djecu i stoku i zaklade naprijed.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Они се вратише на пут и пођоше. Напред пустише децу, стоку и драгоцености.

Судије 18:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 10:28

Долазе до Ајата, пролазе кроз Мигрон, у Михмашу складиште залихе.

Исус Навин 21:31

Хелкат и Рехов са пашњацима – четири града.

Судије 18:20

То се свиде свештенику, па он узе наплећак, кућне богове и резбарени лик, и пође с народом.

Судије 18:22

Када су већ били одмакли од Михејеве куће, окупише се људи који су живели у кућама близу Михејеве и сустигоше Дановце.

1. Самуило 17:22

Давид остави ону храну чувару залиха и отрча до бојних редова да поздрави браћу.