Судије 1:20 - Библија: Савремени српски превод

²⁰ Као што је Мојсије обећао, Хеврон дадоше Калеву, који из њега истера три Анакова потомка.

Novi srpski prevod

²⁰ Halevu su, po Mojsijevoj naredbi, dali Hevron, odakle je proterao tri Enakovca.

Нови српски превод

²⁰ Халеву су, по Мојсијевој наредби, дали Хеврон, одакле је протерао три Енаковца.

Sveta Biblija

²⁰ I dadoše Halevu Hevron, kao što bješe zapovjedio Mojsije, a on izagna odande tri sina Enakova.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Халеву дадоше Хеврон као што је Мојсије био одредио. Он истера оданде три сина Енакова.

Судије 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 13:22

Одоше горе кроз Негев и стигоше до Хеврона, где су живели Анакови потомци Ахиман, Шешај и Талмај. Хеврон је подигнут седам година пре Цоана у Египту.

4. Mojsijeva 14:24

Али, пошто је у мом слузи Калеву другачији дух и пошто из свега срца иде за мном, довешћу га у земљу у коју је ишао, и његови потомци ће је наследити.

5. Mojsijeva 1:36

осим Калева сина Јефунеовог – он ће је видети. Њему и његовим потомцима даћу земљу којом је газио, јер је свим срцем ишао за ГОСПОДОМ.«

Исус Навин 10:36

Потом Исус Навин, и сав Израел с њим, оде из Еглона у Хеврон, па га нападе.

Исус Навин 11:21

У то време Исус Навин оде и истреби Анаковце из Горја, Хеврона, Девира и Анава, из целог горја Јуде и целог горја Израела. Исус Навин потпуно уништи и њих и њихове градове.

Исус Навин 14:15

Хеврон се некада звао Кирјат Арба, по Арби, највећем међу Анаковцима. Тада земља отпочину од рата.

Судије 1:10

Нападоше Ханаанце који су живели у Хеврону, који се раније звао Кирјат-Арба, и поразише Шешаја, Ахимана и Талмаја.