Софонија 2:12 - Библија: Савремени српски превод

¹² »И ви ћете погинути од мога мача, Кушани.«

Novi srpski prevod

¹² „A i vi, o, Kušani, bićete sasečeni mačem mojim!“

Нови српски превод

¹² „А и ви, о, Кушани, бићете сасечени мачем мојим!“

Sveta Biblija

¹² I vi, Etiopljani, biæete pobijeni maèem mojim.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² „И ви, Етиопљани, бићете побијени мачем мојим.”

Софонија 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 17:13

Устани, ГОСПОДЕ, стани му на пут и обори га! Својим мачем од опакога ме избави!

Исаија 10:5

Тешко Асирцу, шиби мога гнева, у чијој руци је батина моје срџбе!

Исаија 13:5

Из далеких земаља стижу, с крајева небеса – ГОСПОД и оруђа његове срџбе – да сву земљу униште.«

Исаија 20:3

Тада ГОСПОД рече: »Као што је мој слуга Исаија три године ишао гô и бос као знак и знамење против Египта и Куша,

Исаија 43:3

Јер, ја сам ГОСПОД, твој Бог, Светац Израелов, твој Спаситељ. Египат дајем као откупнину за тебе, Куш и Севу у замену за тебе.

Језекиљ 30:24

Ојачаћу руке цара Вавилона и ставити му свој мач у руку. А фараонове руке ћу поломити и он ће стењати пред царем као да је смртно рањен.