Psalmi 71:3 - Библија: Савремени српски превод

³ Буди ми стена уточишта на коју увек могу да дођем. Заповест издај да ме спасеш, јер ти си хридина и тврђава моја.

Novi srpski prevod

³ Budi mi stena prebivališta kojoj uvek dolazim; spasenje moje ti si zapovedio, jer si moja stena i tvrđava.

Нови српски превод

³ Буди ми стена пребивалишта којој увек долазим; спасење моје ти си заповедио, јер си моја стена и тврђава.

Sveta Biblija

³ Budi mi grad gdje bih svagda dolazio da živim, uredi spasenje moje; jer si ti grad moj i krjepost moja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Буди ми стена заштите којој стално прибегавам. Ти си наредио спасење моје, ти си ми стена и утврђење.

Psalmi 71:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 144:2

Он је моја љубав и тврђава, моје утврђење високо и избавитељ, мој штит иза ког се склањам. Он ми народе потчињава.

Psalmi 18:2

ГОСПОД је хридина моја, тврђава моја и избавитељ. Мој Бог је стена моја, у њега се уздам. Он штит је мој и сила мог спасења, утврђење високо.

Psalmi 18:3

Завапих ГОСПОДУ – нека је хваљен – и он ме од непријатељâ спасе.

Psalmi 42:8

Дању ми ГОСПОД своју љубав шаље, а ноћу је његова песма са мном, молитва Богу мог живота.

Psalmi 44:4

Ти си мој Цар и мој Бог, који Јакову дајеш победе.

Psalmi 68:28

Покажи своју силу, Боже, силу, Боже, којом си за нас све чинио

Psalmi 89:27

Учинићу га и својим прворођеним, најузвишенијим од земаљских царева.

Psalmi 90:1

Господе, ти си нам пребивалиште кроз сва поколења.

Psalmi 91:9

Ако ти пребивалиште буде ГОСПОД, ако ти Свевишњи буде уточиште,

Изреке 18:10

Име ГОСПОДЊЕ тврда је кула; праведник трчи к њој и сигурност налази.

Исаија 33:16

тај ће живети на висовима, тврђава на литици биће му уточиште, имаће довољно хлеба и воде му неће понестати.

Језекиљ 9:6

Побијте старце, младиће и девојке, жене и нејач, али не дирајте никога на коме буде знак. Почните од мога светилишта.« И они почеше од старешина који су били пред Храмом.

5. Mojsijeva 33:27

Бог вечити ваше је уточиште, његове вечне мишице ваш ослонац. Непријатеља истерује пред вама, говорећи: ‚Затри!‘