Psalmi 7:2 - Библија: Савремени српски превод

² да ме као лав не растргну и не одвуку, а никог да ме избави.

Novi srpski prevod

² da mi dušu kao lav ne razderu, rastrgnu me, a spasa ni od koga.

Нови српски превод

² да ми душу као лав не раздеру, растргну ме, а спаса ни од кога.

Sveta Biblija

² Da mi neprijatelj ne išèupa duše kao lav. Èupa, a nema ko da izbavi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Господе, Боже мој, теби приступам. Спаси ме од свих прогонитеља, па ме избави,

Psalmi 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 14:6

Ја, твоја слушкиња, имала сам два сина. Они се потукоше у пољу, а никог да их растави, па један удари и уби оног другог.

Књига о Јову 10:7

иако знаш да нисам крив и да из твоје руке нема избављења?

Psalmi 10:9

У заседи лежи као лав у брлогу, у заседи лежи да сиромаха ухвати, да га у мрежу ухвати и одвуче.

Psalmi 11:1

У ГОСПОДА се уздам. Зашто ми, онда, говорите: »Одлети као птица на своју гору.

Psalmi 16:1

Чувај ме, Боже, јер у тебе се уздам.

Psalmi 17:12

као лав што једва чека плен да растргне, као млади лав што вреба из скровишта.

Psalmi 22:13

Уста су разјапили на мене лавови што плен раздиру и ричу.

Psalmi 31:2

Чуј ме и похитај да ме избавиш. Буди ми стена, да ме заштитиш, тврђава висока, да ме спасеш.

Psalmi 35:15

А сад кад сам ја посрнуо, они се обрадоваше и удружише. Нападачи се удружише против мене, да ме изненада нападну, па ме раздиру без престанка.

Psalmi 50:22

»Схватите то, ви који заборављате Бога, иначе ћу вас раскомадати, а никог неће бити да вас избави.

Psalmi 59:2

Избави ме од зликоваца и спаси од крволокâ,

Изреке 19:12

Царев бес је попут лавље рике, а његова наклоност као роса на трави.

Исаија 38:13

»Стрпљиво сам чекао до зоре, а он ми све кости поломи као лав. »У једном дану и ноћи докрајчићеш ме.

5. Mojsijeva 33:20

За Гада рече: »Благословен био ко Гадово подручје прошири! На њему Гад живи као лав и руку или главу откида.

2 Timoteju 4:17

Али Господ је био уз мене и давао ми снагу да се преко мене у потпуности објави еванђеље и да га чују сви незнабошци – и ја се избавих из лављих чељусти.

1 Petrova 5:8

Будите трезвени, будно пазите. Ваш противник, ђаво, као лав који риче иде унаоколо тражећи кога да прождре.

Судије 18:28

Није било никога да их избави, јер су били далеко од Сидона, а нису одржавали везе ни са ким. Град је лежао у долини близу Бет-Рехова. Дановци потом обновише град и настанише се у њему.