Psalmi 67:3 - Библија: Савремени српски превод

³ Нека ти захваљују народи, Боже; нека ти сви народи захваљују.

Novi srpski prevod

³ Nek te hvale narodi, o, Bože, nek te hvale svi narodi.

Нови српски превод

³ Нек те хвале народи, о, Боже, нек те хвале сви народи.

Sveta Biblija

³ Da te slave narodi, Bože, da te slave svi narodi!

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Нека познају на земљи пут твој и сви варвари спасење твоје!

Psalmi 67:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:175

Нека живи моја душа и нека те хвали и нека ми твоји закони помажу.

Psalmi 142:7

Душу ми изведи из тамнице, да твом Имену захваљујем. Тада ће ме окружити праведници због твоје доброте према мени.

Psalmi 45:17

Учинићу да ти се имена сећају кроз сва поколења; зато ће те народи славити заувек и довека.

Psalmi 67:5

Нека ти захваљују народи, Боже; нека ти сви народи захваљују.

Psalmi 74:21

Не дај да потлачени узмакне осрамоћен, нека сиромах и убоги хвале твоје Име.

Исаија 49:6

он каже: »Премало је за тебе да ми будеш само слуга који ће Јаковљева племена довести назад и вратити преживеле Израелове: Учинићу те светлошћу за незнабошце, да моје спасење пронесеш до крајева земље.«

Михеј 5:3

Зато ће ГОСПОД оставити Израел док се не породи она која је у трудовима. Тада ће се и остала његова браћа вратити Израелцима.