Михеј 6:13 - Библија: Савремени српски превод

¹³ Зато сам и почео да те затирем, да те пустошим због твојих греха.

Novi srpski prevod

¹³ I još ću te razboleti udarajući te, zbog greha ću te pustošiti.

Нови српски превод

¹³ И још ћу те разболети ударајући те, због греха ћу те пустошити.

Sveta Biblija

¹³ Zato æu te i ja biti da oboliš, pustošiæu te za grijehe tvoje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Зато почињем да те ударам, да те уништим због грехова твојих.

Михеј 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 6:11

Ја рекох: »Докле, Господе?« А он одговори: »Док градови не буду рушевине и без житеља; док куће не буду без игде икога и њиве пропале и опустошене;

Јеремија 14:18

Одем ли у поље, видим покошене мачем. Одем ли у град, видим глађу морене. И пророк и свештеник своје услуге нуде по земљи, а немају знања.‘«

Тужбалице 1:13

»Са висине посла огањ – посла га у моје кости. Мрежу ми разапе пред ногама и назад ме окрену. Он учини да пуста постанем, да нејака будем поваздан.

Тужбалице 3:11

одвукао ме с пута и растргнуо, па оставио беспомоћног.

Тужбалице 5:16

Са главе нам паде круна. Тешко нама јер смо згрешили!

Осија 13:16

Платиће Самарија за своју кривицу, јер се против свога Бога побунила. Народ ће јој пасти од мача, нејач ће јој бити смрскана о земљу, труднице распорене.«

Осија 5:9

Ефрем ће бити опустошен на дан казне. Међу Израеловим племенима обзнањујем оно што ће сигурно бити.

3. Mojsijeva 26:16

ево шта ћу учинити с вама: послаћу на вас ужас, сушицу и грозницу које ће вам уништити очињи вид и исцедити живот. Узалуд ћете сејати семе, јер ће вам ваши непријатељи појести род.

Михеј 1:9

Јер, њена је рана неисцељива – све до Јуде се проширила, допрла до капије мога народа, до самог Јерусалима.

Михеј 6:16

Држиш се Омријевих прописа и свега што је чинила кућа Ахавова и живиш по њиховим саветима. Зато ћу учинити да се над тобом згражавају и твојим житељима цокћу. Носићеш увреде мога народа.«

Михеј 7:13

Земља ће опустети због својих житеља и њихових дела.

Dela apostolska 12:23

Господњи анђео одмах обори Ирода, јер није дао славу Богу. Изједоше га црви и он издахну.