Mateju 5:4 - Библија: Савремени српски превод

⁴ Благо жалоснима, јер они ће се утешити.

Novi srpski prevod

⁴ Blaženi su žalosni, jer će primiti utehu.

Нови српски превод

⁴ Блажени су жалосни, јер ће примити утеху.

Sveta Biblija

⁴ Blago onima koji plaèu, jer æe se utješiti;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Блажени су жалосни, јер ће се утешити.

Mateju 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 12:1

Тога дана ћеш рећи: »Захваљиваћу ти, ГОСПОДЕ! Иако си био гневан на мене, твој гнев се одвратио и ти си ме утешио.

Исаија 25:8

и заувек уништити смрт. Господ ГОСПОД избрисаће сузе са сваког лица и уклонити срамоту свог народа са целе земље. ГОСПОД је говорио.

Исаија 30:19

Народе сионски, који живиш у Јерусалиму, нећеш више плакати. Чим завапиш, он ће ти се смиловати; чим те чује, услишиће те.

Исаија 35:10

Вратиће се они које је ГОСПОД откупио и певајући ући у Сион. Биће окруњени вечном радошћу; обузеће их радост и весеље, а побећи ће туга и јецање.

Исаија 57:18

Видео сам његове путеве, али излечићу га. Водићу га и вратити утеху њему и онима који с њим тугују,

Исаија 66:10

Радујте се са Кћери јерусалимском и кличите због ње, сви ви који је волите; силно се с њом радујте, сви ви који сте због ње туговали.

Исаија 66:2

Све је ово моја рука начинила и све је ово моје«, говори ГОСПОД. »Али ово ће ми бити мило: онај ко је понизан и скрушеног духа, ко дрхти пред мојом речју.

Језекиљ 7:16

Они који утекну, побећи ће у горе, где ће пиштати попут голубова из долине, свако због својих греха.

Језекиљ 9:4

ГОСПОД му рече: »Прођи градом Јерусалимом и стави знак на чело онима који тугују и јадикују због свих гнусоба које се чине у њему.«

Захарија 12:10

»На Давидову владарску кућу и житеље Јерусалима излићу духа милости и молитве. И гледаће мене, онога кога су проболи, и нарицати за њим као онај ко нариче за јединцем и горко га оплакивати као онај ко оплакује првенца.

Luka 16:25

»‚Синко‘, рече му Авраам, ‚сети се да си за живота примио своја добра, а Лазар зла. Он се сада овде теши, а ти си у страшним мукама.

Luka 6:21

Благо вама који сада гладујете, јер ћете се наситити. Благо вама који сада плачете, јер ћете се смејати.

Luka 6:25

Тешко вама који сте сада сити, јер ћете гладовати. Тешко вама који се сада смејете, јер ћете туговати и плакати.

Luka 7:38

па стојећи иза Исуса, код његових ногу, плачући, поче да му кваси ноге сузама. Онда их обриса својом косом, па му је љубила ноге и мазала их помашћу.

Luka 7:50

А Исус рече жени: »Твоја вера те је спасла. Иди у миру.«

Јаковљева 1:12

Благо човеку који стрпљиво подноси искушење. Јер, када постане прекаљен, примиће венац живота, који је Бог обећао онима који га воле.

Откривење 21:4

Он ће им обрисати сваку сузу са очију и више никад неће бити смрти, ни јада, ни јаука, ни бола више неће бити, јер је прошло оно што је било пре.«