Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mateju 16:16 - Библија: Савремени српски превод

16 Симон Петар му одговори: »Ти си Христос, Син Бога живога.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

16 Tada Simon Petar odgovori: „Ti si Hristos, Sin Boga živoga.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

16 Тада Симон Петар одговори: „Ти си Христос, Син Бога живога.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

16 A Simon Petar odgovori i reèe: ti si Hristos, sin Boga živoga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

16 Одговори Симон Петар и рече: „Ти си Христос, Син Бога живога.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mateju 16:16
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Објављујем уредбу ГОСПОДЊУ. Он ми рече: »Ти си мој Син, данас те родих.


Жедна ми је душа Бога, Бога живога. Када ћу опет ићи да се пред њим покажем?


»Наређујем да људи у свим покрајинама мога царства дрхте од страха од Даниловог Бога. Јер, он је живи Бог и остаје довека. Његово царство неће пропасти, његовој власти нема краја.


Јакову се родио Јосиф, муж Марије која је родила Исуса званог Христос.


а они у чамцу се поклонише Исусу, говорећи: »Ти си заиста Син Божији!«


Тада их он упита: »А шта ви кажете, ко сам ја?«


Али Исус је ћутао. Првосвештеник му рече: »Заклињем те Богом живим, реци нам да ли си ти Христос, Син Божији?«


Капетан и они који су с њим чували Исуса видеше земљотрес и све што се догодило, па се веома уплашише и рекоше: »Овај је заиста био Син Божији!«


А Кушач му приђе и рече: »Ако си Син Божији, реци да ово камење постане хлеб.«


Али Исус је ћутао и ништа није одговарао. Тада га првосвештеник упита: »Јеси ли ти Христос, Син Благословенога?«


данас вам се у Давидовом граду родио Спаситељ – Христос Господ.


»Раби«, рече му Натанаил, »ти си Син Божији, ти си Цар Израела!«


А она му рече: »Да, Господе! Верујем да си ти Христос, Син Божији, који долази на свет.«


Али ово је записано да верујете да Исус јесте Христос, Син Божији, и да, верујући, имате живот у његовом имену.


Као што је мене послао живи Отац, и ја живим због Оца, тако ће и онај ко мене једе живети због мене.


»Коме да идемо, Господе?« одговори му Симон Петар. »Ти имаш речи вечнога живота,


и ми верујемо и знамо да си ти Светац Божији.«


»Људи, шта то радите? И ми смо само људи као и ви. Ми вам проповедамо еванђеље, да се од ових испразности окренете живоме Богу, који је створио небо, земљу и море, и све у њима.


И док су тако ишли путем, стигоше до неке воде, па евнух рече: »Ево воде! Шта ме спречава да се крстим?«


и одмах је по синагогама проповедао да је Исус Син Божији.


о Исусу Христу, нашем Господу, постављеном за Сина Божијег по Духу светости, у сили, васкрсењем из мртвих.


Јер, Син Божији, Исус Христос, кога смо вам ја, Силван и Тимотеј објавили, није био »да« и »не«, него је у њему увек било »да«.


А очигледно је да сте ви Христово писмо, исход наше службе, написано не мастилом, него Духом живога Бога, не на каменим плочама, него на плочама људског срца.


Какав је споразум Божијег храма с идолима? Јер, ми смо храм Бога живога, као што Бог рече: »Пребиваћу у њима и ходати међу њима, и ја ћу им бити Бог, а они ће бити мој народ.«


Јер, који је смртник чуо глас живога Бога како говори из огња, као што смо ми, и остао жив?


Људи, наиме, сами причају како смо дошли к вама и како сте се од идолâ окренули Богу, да бисте служили Богу живом и истинитом


да, ако се задржим, знаш како се треба понашати у Божијем дому, који је Црква Бога живога, стуб и упориште истине.


– јер, за то се ми трудимо и боримо: ми смо своје наде положили у Бога живога, који је Спаситељ свих људи, пре свега оних који верују.


Страшно је пасти у руке Бога живога!


Него, пришли сте Сионској гори и Граду Бога живога, небеском Јерусалиму, и хиљадама анђела на радосном скупу.


Пазите, браћо, да срце неког од вас не буде зло и неверно, па да отпадне од Бога живога.


колико ће више крв Христа, који је кроз вечнога Духа самога себе без мане принео Богу, чистити нашу савест од делâ која воде у смрт, да можемо да служимо Богу живоме.


Ко признаје да је Исус Син Божији, Бог живи у њему и он у Богу.


А знамо и да је Син Божији дошао и дао нам разумевање да спознамо Истинитога. И ми јесмо у Истинитоме, у његовом Сину Исусу Христу. Он је Истинити Бог и Вечни живот.


Па, ко је победник над светом ако не онај ко верује да је Исус Син Божији?


Тада видех једног другог анђела како се диже са истока, носећи печат Бога живога, и из свега гласа довикује оној четворици анђела који су добили власт да нанесу штету земљи и мору:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ