Mateju 14:7 - Библија: Савремени српски превод

⁷ да јој уз заклетву обећа да ће јој дати све што затражи.

Novi srpski prevod

⁷ da se zakleo da će joj dati što god zatraži.

Нови српски превод

⁷ да се заклео да ће јој дати што год затражи.

Sveta Biblija

⁷ Zato i s kletvom obreèe joj dati šta god zaište.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ због чега јој уз заклетву обећа да ће јој дати све што заиште.

Mateju 14:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јестира 5:3

Тада је цар упита: »Шта је, царице Јестиро? Који је твој захтев? Ако је и до половине царства, даће ти се.«

Јестира 5:6

Док су пили вино, цар рече Јестири: »Дакле, која је твоја молба? Биће ти услишена. И који је твој захтев? Ако је и до половине царства, биће учињено.«

Јестира 7:2

Док су тог другог дана пили вино, цар опет рече: »Која је твоја молба, царице Јестиро? Биће ти услишена. И који је твој захтев? Ако је и до половине царства, биће учињено.«

Изреке 16:30

Ко намигује, нешто изопачено смишља, а ко стеже усне, спрема зло.

Mateju 14:6

Али, када је био Иродов рођендан, Иродијадина кћи заигра пред гостима. То се Ироду толико свидело

Mateju 14:8

А она, по наговору своје мајке, рече: »Дај ми овде на тањиру главу Јована Крститеља.«