Mateju 13:1 - Библија: Савремени српски превод

¹ Тога дана Исус изађе из куће и седе поред мора.

Novi srpski prevod

¹ Onoga dana Isus je izašao iz kuće i seo uz jezero.

Нови српски превод

¹ Онога дана Исус је изашао из куће и сео уз језеро.

Sveta Biblija

¹ I onaj dan izišavši Isus iz kuæe sjeðaše kod mora.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Онога дана Исус је изашао из куће и седео крај мора.

Mateju 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 12:50

Јер, ко год извршава вољу мога Оца, који је на небесима, тај је мој брат, и сестра, и мајка.«

Mateju 13:36

Тада Исус отпусти народ, па уђе у кућу. А ученици му приђоше и рекоше: »Објасни нам причу о кукољу на њиви.«

Mateju 9:28

Када је ушао у кућу, они слепи му приђоше, а он их упита: »Верујете ли да ја то могу да учиним?« А они рекоше: »Да, Господе!«

Marko 2:13

Потом Исус опет изађе на море, а сав народ му је долазио и он их је учио.