Luka 8:11 - Библија: Савремени српски превод

¹¹ »А ово је значење приче: семе је Божија реч.

Novi srpski prevod

¹¹ A evo šta priča znači: seme je Božija reč.

Нови српски превод

¹¹ А ево шта прича значи: семе је Божија реч.

Sveta Biblija

¹¹ A prièa ova znaèi: sjeme je rijeè Božija.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ А ова прича значи: семе је реч Божја.

Luka 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 8:20

Држи се Закона и прописа. Ако не говоре у складу с овом речју, нема за њих свитања.

Mateju 13:18

»Чујте, дакле, шта значи прича о сејачу:

Mateju 13:19

Сваком оном ко чује Реч о Царству, а не разуме је, долази Зли и отима оно што му је посејано у срцу. То је оно семе које је посејано поред пута.

Marko 4:13

Онда их упита: »Зар не разумете ову причу? Како ћете онда схватити било коју причу?

Luka 8:12

Оно које је пало поред пута су они којима, кад чују, долази ђаво и отима Реч из срца, да не поверују и не спасу се.

Јаковљева 1:21

Стога, одбаците сваку нечистоту и преосталу опакост и кротко прихватите Реч, која је у вас усађена, која има моћ да спасе ваше душе.