Luka 2:26 - Библија: Савремени српски превод

²⁶ и објавио му да неће умрети док не види Господњег Христа.

Novi srpski prevod

²⁶ i on mu je objavio da neće umreti pre no što vidi Hrista Gospodnjeg.

Нови српски превод

²⁶ и он му је објавио да неће умрети пре но што види Христа Господњег.

Sveta Biblija

²⁶ I njemu bješe sveti Duh kazao da neæe vidjeti smrti dok ne vidi Hrista Gospodnjega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ Њему је Дух Свети прорекао да неће видети смрти пре но што види помазаника Господњег.

Luka 2:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 2:2

Устају цареви земаљски и кнежеви се удружују против ГОСПОДА и против Помазаника његовог:

Psalmi 2:6

»Свог Цара сам поставио на Сиону, на својој светој гори.«

Psalmi 25:14

ГОСПОД је присан с онима који га се боје, свој Савез им обзнањује.

Исаија 61:1

На мени је Дух Господа ГОСПОДА, јер ГОСПОД ме је помазао да сиромасима објавим радосну вест; послао ме да исцелим оне срца сломљеног, да сужњима објавим ослобођење и затворенима пуштање на слободу,

Амос 3:7

Господ ГОСПОД не чини ништа а да свој наум не открије својим слугама пророцима.

Mateju 2:12

А пошто су у сну били упозорени да се не враћају Ироду, они се другим путем вратише у своју земљу.

Luka 2:29

»Сада, Господару, отпушташ мене, свога слугу, у миру, као што си и обећао.

Luka 9:27

Истину вам кажем: неки који овде стоје неће окусити смрт док не виде Божије царство.«

Jovanu 1:41

Он одмах нађе свога брата Симона, па му рече: »Нашли смо Месију!« – то јест Христа –

Jovanu 20:31

Али ово је записано да верујете да Исус јесте Христос, Син Божији, и да, верујући, имате живот у његовом имену.

Jovanu 4:29

»Дођите да видите човека који ми је рекао све што сам учинила. Да није он Христос?«

Jovanu 8:51

Истину вам кажем: ко се држи моје речи, неће видети смрти довека.«

Dela apostolska 10:38

како је Бог Светим Духом и силом помазао Исуса из Назарета и како је он свуда ишао, чинећи добро и исцељујући све који су били под влашћу ђавола, јер је Бог био с њим.

Dela apostolska 17:3

објашњавајући и доказајући: »Требало је да Христос страда и да васкрсне из мртвих. А тај Христос је Исус кога вам ја објављујем.«

Dela apostolska 2:36

»Нека стога цео израелски народ поуздано зна да је овог Исуса, кога сте ви распели, Бог учинио и Господом и Христом.«

Dela apostolska 9:20

и одмах је по синагогама проповедао да је Исус Син Божији.

Jevrejima 11:5

Вером је Енох узет са света да не види смрти, и нису могли да га нађу, јер га је узео Бог. Јер, пре него што је узет, похваљен је као онај који је угодио Богу.