Luka 19:1 - Библија: Савремени српски превод

¹ Онда Исус уђе у Јерихон. Док је пролазио кроз град,

Novi srpski prevod

¹ Isus je ušao u Jerihon i prolazio gradom.

Нови српски превод

¹ Исус је ушао у Јерихон и пролазио градом.

Sveta Biblija

¹ I kad uðe u Jerihon i prolažaše kroza nj,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ И кад је ушао у Јерихон, пролазио је кроз град.

Luka 19:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 16:34

За време Ахавове владавине, Хиел Бетелац обнови Јерихон. Темеље му положи по цену свог прворођеног сина Авирама, а градске капије постави жртвујући живот свог најмлађег сина Сегува, у складу с оним што је ГОСПОД рекао преко Исуса Навина.

Marko 10:46

Потом стигоше у Јерихон. Док је Исус са својим ученицима и силним народом излазио из Јерихона, поред пута је седео слепи просјак Вартимеј – то јест син Тимејев.

Luka 18:35

Када се Исус приближио Јерихону, поред пута је седео један слеп човек и просио.

Luka 19:2

главни цариник по имену Закеј, богат човек,

Исус Навин 2:1

Тада Исус Навин тајно посла из Шитима двојицу ухода. »Идите и извидите земљу«, рече им, »посебно град Јерихон.« И они одоше и уђоше у кућу блуднице која се звала Раава, да тамо преноће.