Luka 10:3 - Библија: Савремени српски превод

³ Идите. Ево, шаљем вас као јагњад међу вукове.

Novi srpski prevod

³ Idite! Ja vas šaljem kao jaganjce među vukove.

Нови српски превод

³ Идите! Ја вас шаљем као јагањце међу вукове.

Sveta Biblija

³ Idite; eto ja vas šaljem kao jaganjce meðu vukove.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Идите, ето, шаљем вас као јагањце међу вукове.

Luka 10:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 22:21

Спаси ме из лављих уста, услиши ме пред роговима бивољим.

Софонија 3:3

Његови службеници су ричући лавови, његове судије пустињски вукови, који ни кост неоглодану не остављају до јутра.

Mateju 10:16

»Ево, шаљем вас као овце међу вукове. Зато будите лукави као змије, а безазлени као голубови.

Mateju 10:22

И сви ће вас мрзети због мога имена. Али, ко истраје до краја, биће спасен.

Mateju 7:15

»Чувајте се лажних пророка. Они к вама долазе у овчијем руху, а изнутра су грабежљиви вуци.

Luka 10:4

Не носите са собом ни новчаник, ни торбу, ни обућу, и на путу никога не поздрављајте.

Jovanu 10:12

Најамник – пошто није пастир и пошто овце нису његове – гледа вука како долази, па оставља овце и бежи, а вук их граби и растерује.

Jovanu 15:20

Сетите се изреке коју сам вам казао: ‚Слуга није већи од свога господара.‘ Ако су прогонили мене, прогониће и вас. Ако су се држали моје Речи, држаће се и ваше.

Jovanu 16:2

Изопштиће вас из синагоге. Штавише, долази време када ће сваки онај који убије некога од вас мислити да служи Богу.

Dela apostolska 20:29

Знам да ће се после мог одласка међу вас увући крвожедни вуци, који неће штедети стадо.

Dela apostolska 9:16

Ја ћу му показати колико треба да претрпи за моје име.«

Dela apostolska 9:2

и замоли га за писма синагогама у Дамаску, да би, ако тамо нађе следбенике овога Пута, мушкарце или жене, могао у оковима да их доведе у Јерусалим.