Luka 1:53 - Библија: Савремени српски превод

⁵³ Гладне је наситио добрима, а богате отпустио празних руку.

Novi srpski prevod

⁵³ gladne nasiti dobrima, a bogate bez ičega otpusti.

Нови српски превод

⁵³ гладне насити добрима, а богате без ичега отпусти.

Sveta Biblija

⁵³ Gladne napuni blaga, i bogate otpusti prazne.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵³ гладне насити добрима, а богате отпусти празне.

Luka 1:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 146:7

који стаје у одбрану потлачених, а гладнима даје хлеба. ГОСПОД ослобађа сужње,

Psalmi 34:10

И лавови могу немати хране и огладнети, али они који траже ГОСПОДА ничег доброг нису лишени.

Језекиљ 34:29

Даћу им плодне њиве, и више их неће морити глад у земљи. Народи их више неће вређати.

Mateju 5:6

Благо гладнима и жеднима праведности, јер они ће се наситити.

Luka 1:54

Дошао је да помогне своме слузи Израелу,

Luka 6:21

Благо вама који сада гладујете, јер ћете се наситити. Благо вама који сада плачете, јер ћете се смејати.

Luka 6:24

Али тешко вама, богаташи, јер сте већ примили своју утеху.

Jovanu 6:35

А Исус им рече: »Ја сам хлеб живота. Ко дође к мени, неће огладнети, и ко у мене верује, неће никада ожеднети.

1 Korinæanima 1:26

Погледајте, браћо, себе, позване: нема вас много мудрих по људским мерилима, ни много моћних, ни много оних који су племенита рода.

1 Korinæanima 4:8

Већ сте се заситили. Већ сте се обогатили. Постадосте цареви, и то без нас. Камо среће да сте постали цареви, па да и ми с вама владамо као цареви.

1. Самуило 2:5

Који беху сити, под најам се дају ради хлеба, а који беху гладни, више не гладују. Нероткиња родила седморо, а копни мајка многих синова.