Jovanu 7:24 - Библија: Савремени српски превод

²⁴ Не судите по спољашњости, него судите праведно.«

Novi srpski prevod

²⁴ Ne sudite po spoljašnjosti, nego sudite po pravdi!“

Нови српски превод

²⁴ Не судите по спољашњости, него судите по правди!“

Sveta Biblija

²⁴ Ne gledajte ko je ko kad sudite, nego pravedan sud sudite.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Не судите по спољним знацима, него судите праведно.”

Jovanu 7:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 82:2

»Докле ћете судити неправедно и бити пристрасни према опакима? Села

Изреке 17:15

Онај ко оправдава кривога и онај ко осуђује недужнога, једнако су одвратни ГОСПОДУ.

Изреке 24:23

И ово су изреке мудрих: Не ваља бити пристрастан при суђењу.

Исаија 5:23

који за мито ослобађају кривца, а недужноме ускраћују правду.

3. Mojsijeva 19:15

»‚Не чини неправду када судиш. Не буди пристрастан према сиромаху и не повлађуј великом. Суди своме ближњему правично.

Захарија 7:9

»Овако каже ГОСПОД над војскама: ‚Спроводите истинску правду и један другом показујте љубав и самилост.

Jovanu 7:25

Тада неки Јерусалимљани рекоше: »Није ли ово онај кога хоће да убију?

Jovanu 8:15

Ви судите по људским мерилима, а ја не судим ником.

2 Korinæanima 10:7

Површно гледате! Ако је неко уверен да је Христов, нека поново размисли о овоме: као што је он Христов, тако смо и ми.

Јаковљева 2:1

Браћо моја, верујте у нашег славног Господа Исуса Христа не гледајући ко је ко.

Јаковљева 2:4

зар тако не правите разлике међу собом и не постајете судије са злим мислима?

Јаковљева 2:9

Али, ако гледате ко је ко, чините грех и Закон вас осуђује као прекршиоце.