Jovanu 6:4 - Библија: Савремени српски превод

⁴ (А приближавала се Пасха, јудејски празник.)

Novi srpski prevod

⁴ Bila je blizu Pasha, judejski praznik.

Нови српски превод

⁴ Била је близу Пасха, јудејски празник.

Sveta Biblija

⁴ A bijaše blizu pasha praznik Jevrejski.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ А беше близу Пасха, јудејски празник.

Jovanu 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 23:5

»‚Четрнаестог дана првог месеца у сутон почиње ГОСПОДЊА Пасха.

3. Mojsijeva 23:7

Првога дана одржите свети сабор и никакав посао не обављајте.

Jovanu 11:55

Приближавала се јудејска Пасха и многи Јудеји из унутрашњости дођоше у Јерусалим пре Пасхе да се очисте.

Jovanu 12:1

Шест дана пре Пасхе, Исус оде у Витанију, где је био Лазар, кога је васкрсао из мртвих.

Jovanu 13:1

Пре самог Празника Пасхе, знајући да је дошао његов час да пређе са овога света Оцу, Исус докраја показа љубав према својима, према онима које је волео на овом свету.

Jovanu 2:13

Приближавала се јудејска Пасха, па Исус оде у Јерусалим.

Jovanu 5:1

После тога је био јудејски празник, па Исус оде у Јерусалим.

5. Mojsijeva 16:1

Поштуј месец авив и слави Пасху ГОСПОДА, твога Бога, јер те је у месецу авиву ГОСПОД, твој Бог, ноћу извео из Египта.