Jovanu 4:24 - Библија: Савремени српски превод

²⁴ Бог је дух, и они који му се клањају, у духу и истини треба да му се клањају.«

Novi srpski prevod

²⁴ Bog je Duh, te oni koji mu se klanjaju treba da se klanjaju u Duhu i istini.“

Нови српски превод

²⁴ Бог је Дух, те они који му се клањају треба да се клањају у Духу и истини.“

Sveta Biblija

²⁴ Bog je duh; i koji mu se mole, duhom i istinom treba da se mole.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Бог је Дух, и који му се моле, треба да се моле у Духу и истини.”

Jovanu 4:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 145:18

ГОСПОД је близу свима који га призивају, свима који га у истини призивају.

Psalmi 50:23

Ко приноси жртву захвалницу, тај ме слави, а ко је одлучио да крене правим путем, њему ћу Божије спасење показати.«

Psalmi 51:17

Дух сломљен, то су жртве Богу; срце сломљено и смрвљено, Боже, нећеш презрети.

Psalmi 66:18

Да сам у срцу размишљао о злу, не би ме Господ чуо.

Исаија 57:15

Јер, овако каже Вишњи и Узвишени, који је довека жив, чије Име је свето: »Живим на месту високом и светом, али и с оним ко је скрушен и понизног духа, да оживим дух понизних и оживим срце скрушених.

Jovanu 4:23

Али долази час – и већ је ту – када ће се истински клањаоци клањати Оцу у духу и истини, јер Отац баш такве клањаоце жели.

2 Korinæanima 1:12

А овим се хвалимо: наша савест сведочи да смо у светости и искрености које долазе од Бога живели у свету, а нарочито међу вама – не у људској мудрости, већ у Божијој милости.

2 Korinæanima 3:17

Господ је Дух, а где је Господњи Дух, тамо је слобода.

Филипљанима 3:3

Јер, ми смо обрезање, ми који служимо Божијим Духом и хвалимо се Христом Исусом, а не уздамо се у тело

1 Timoteju 1:17

А Цару вечности, бесмртноме, невидљивоме, јединоме Богу, част и слава довека. Амин.

1. Самуило 16:7

Али ГОСПОД рече Самуилу: »Нека те не заварава његов стас или висина, јер њега сам одбацио. ГОСПОД не гледа оно што гледа човек. Човек гледа спољашњост, а ГОСПОД гледа у срце.«