Jovanu 3:8 - Библија: Савремени српски превод

⁸ Ветар дува где му је воља; чујеш му хук, али не знаш ни одакле долази ни куда иде. Тако је са сваким ко је рођен од Духа.«

Novi srpski prevod

⁸ Vetar duva gde hoće. Njegov huk čuješ, ali ne znaš otkud dolazi i kuda odlazi. Tako je sa svakim koji je rođen od Duha.“

Нови српски превод

⁸ Ветар дува где хоће. Његов хук чујеш, али не знаш откуд долази и куда одлази. Тако је са сваким који је рођен од Духа.“

Sveta Biblija

⁸ Duh diše gdje hoæe, i glas njegov èuješ, a ne znaš otkuda dolazi i kuda ide; tako je svaki èovjek koji je roðen od Duha.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Ветар дува где хоће и фијук његов чујеш, али не зна одакле долази и куда иде. Тако је са сваким који је рођен од Духа.”

Jovanu 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 107:25

Јер, он нареди, и вихор задува и високо подиже таласе.

Psalmi 107:29

Он стиша олују и таласи се смирише.

Psalmi 135:7

Он чини да се облаци дижу с крајева земље. Муње ствара киши и ветар изводи из својих спремишта.

Проповедник 1:6

Ветар дува на југ, па окрене на север, витла уоколо-наоколо, па опет назад.

Језекиљ 37:9

Тада ми ГОСПОД рече: »Пророкуј даху, пророкуј, сине човечији, и реци му: ‚Овако каже Господ ГОСПОД: Даше, дођи са четири стране света и дахни у ове побијене, да оживе.‘«

Jovanu 1:13

који нису рођени природним путем, ни од воље тела, ни од воље мужа, већ од Бога.

Jovanu 3:7

Не чуди се што сам ти рекао да морате поново да се родите.

Jovanu 3:9

А Никодим упита: »Како то може бити?«

Dela apostolska 2:2

Одједном са неба дође хук, као када дува силан ветар, и испуни сву кућу у којој су седели.

Dela apostolska 4:31

Када су завршили молитву, затресе се место на којем су се окупили и сви се испунише Светим Духом, па почеше смело да говоре Божију реч.

1 Korinæanima 12:11

И све то чини један исти Дух, који сваком додељује како хоће.

1 Korinæanima 2:11

Јер, ко од људи зна шта је у човеку, осим човековог духа, који је у њему? Тако исто нико, осим Божијег Духа, не зна шта је у Богу.

1 Jovanova 2:29

Ако знате да је он праведан, онда знате да је од њега рођен сваки који чини оно што је праведно.