Jovanu 3:19 - Библија: Савремени српски превод

¹⁹ А ово је та осуда: светлост је дошла на свет, али су људи више волели таму него светлост, јер су им дела била зла.

Novi srpski prevod

¹⁹ Bog sudi ovako: svetlost je došla na svet, ali ljudi više zavoleše tamu nego svetlost, jer su njihova dela zla.

Нови српски превод

¹⁹ Бог суди овако: светлост је дошла на свет, али људи више заволеше таму него светлост, јер су њихова дела зла.

Sveta Biblija

¹⁹ A sud je ovaj što vidjelo doðe na svijet, i ljudima omilje veæma tama negoli vidjelo; jer njihova djela bijahu zla.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ А ово је суд: Светлост је дошла на свет, а људи заволеше таму више него светлост, јер дела њихова беху зла.

Jovanu 3:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 2:13

који силазе с равних стаза да би мрачним путевима ишли,

Јеремија 9:6

Усред преваре живиш. У својој превари неће да ме упознају«, говори ГОСПОД.

3. Mojsijeva 11:16

ној, буљина, галеб, све врсте копца,

3. Mojsijeva 13:10

и свештеник ће га прегледати. Ако је на кожи бео оток од кога је длака побелела и ако је у отоку живо месо,

Захарија 14:19

То ће бити казна за Египат и за сваки народ који не дође у Јерусалим да слави Празник сеница.

Luka 12:47

»Онај слуга који је знао вољу свога господара, а није био спреман, или није поступио по његовој вољи, добиће много батина.

Luka 16:14

А све су то слушали фарисеји, који су волели новац, па су му се ругали.

Jovanu 1:4

У њој је био живот и тај живот је људима био светлост.

Jovanu 1:5

И светлост светли у тами и тама је није обузела.

Jovanu 12:31

Сада је суђење овоме свету. Сада ће владар овога света бити избачен напоље.

Jovanu 12:43

Јер, више су волели људску славу од Божије.

Jovanu 12:46

Ја – Светлост – дошао сам на свет да нико ко у мене верује не остане у тами.

Jovanu 5:44

А како бисте ми и веровали када прихватате похвалу један од другога, а не тражите похвалу од јединога Бога.

Jovanu 7:17

»Ко хоће да извршава његову вољу, сазнаће да ли ово учење долази од Бога или ја говорим сам од себе.

Jovanu 7:7

Вас свет не може да мрзи, али мене мрзи, јер ја сведочим против њега, да су му дела зла.

Jovanu 8:12

Када им је Исус опет говорио, рече: »Ја сам светлост света. Ко иде за мном, неће ходати у тами, него ће имати светлост живота.«

Jovanu 9:5

Док сам на свету, светлост сам света.«

Римљанима 1:32

иако знају за праведну Божију одредбу да заслужују смрт они који то чине, они не само да то чине него и одобравају другима који то чине.

Римљанима 2:8

а онима који пркосе и не покоравају се истини, а покоравају се неправди – гнев и срџбу.

2. Солуњанима 2:12

да буду осуђени сви који нису поверовали истини, него су се определили за неправду.

1 Petrova 2:8

и »камен спотицања и стена саблазни«. А спотичу се они који су непокорни Речи, за шта су и одређени.

2 Petrova 3:3

Пре свега знајте ово: у последње дане доћи ће ругаоци, који ће се ругати и ићи за својим пожудама