Jovanu 13:32 - Библија: Савремени српски превод

³² Ако се Бог прославио у њему, и Бог ће њега прославити у себи, и прославиће га одмах.

Novi srpski prevod

³² Ako će se po Sinu Čovečijem otkriti slava Božija, onda će i Bog otkriti slavu njegovu. To će se desiti brzo.

Нови српски превод

³² Ако ће се по Сину Човечијем открити слава Божија, онда ће и Бог открити славу његову. То ће се десити брзо.

Sveta Biblija

³² Ako se Bog proslavi u njemu, i Bog æe njega proslaviti u sebi, i odmah æe ga proslaviti.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² Ако се Бог прославио у њему, и Бог ће њега прославити у себи, и одмах ће га прославити.

Jovanu 13:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Откривење 22:3

Више неће бити никаквог проклетства. У граду ће бити Божији и Јагњетов престо и његове слуге ће му служити.

Откривење 22:1

Онда ми показа реку воде живота. Блистала је као кристал, а текла је из Божијег и Јагњетовог престола

Jovanu 17:1

Када је то изговорио, Исус подиже поглед ка небу, па рече: »Оче, дошао је час: прослави Сина, да би Син прославио тебе.

Jovanu 12:23

»Дошао је час да се Син човечији прослави«, рече им Исус.

Откривење 22:13

Ја сам Алфа и Омега, Први и Последњи, Почетак и Крај.

Откривење 3:21

»‚Победнику ћу дати да са мном седне на мој престо, као што сам и ја победио и сео са својим Оцем на његов престо.

1 Petrova 3:22

који је Богу здесна, пошто је отишао на небо, где му се потчињавају анђели, власти и силе.