Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jovanu 1:7 - Библија: Савремени српски превод

7 Он је дошао као сведок, да сведочи за светлост, да преко њега сви поверују.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

7 On je došao da svedoči za svetlost, da svi u nju poveruju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

7 Он је дошао да сведочи за светлост, да сви у њу поверују.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

7 Ovaj doðe za svjedoèanstvo da svjedoèi za vidjelo da svi vjeruju kroza nj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 овај дође за сведочанство, да посведочи за светлост, да сви поверују кроз њега.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jovanu 1:7
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

»Ево, шаљем свога гласника, који ће преда мном припремити пут. Тада ће Господ кога тражите изненада доћи у свој Храм и доћи ће гласник Савеза за којим жудите«, каже ГОСПОД над војскама.


А онима који су га примили дао је моћ да постану Божија деца – онима који верују у његово име,


Јован сведочи за њега и виче: »Ово је онај за кога сам рекао: ‚Онај који за мном долази, већи је од мене, јер је био пре мене.‘«


А ово је било Јованово сведочанство када су Јудеји из Јерусалима послали свештенике и Левите да га упитају: »Ко си ти?«


Угледавши Исуса како пролази, рече: »Ево Јагњета Божијег!«


А он – истинска светлост која просветљује сваког човека – дошао је на свет.


»Јован је крштавао покајничким крштењем«, рече им Павле. »Он је народу говорио да верују у онога који за њим долази, то јест у Исуса.«


Кроз веру у Христа Исуса, сви сте Божији синови.


и да свима расветлим у чему се састоји тајна која је у прошлим временима била сакривена у Богу, који је све створио.


који жели да се сви људи спасу и да дођу до спознања истине.


Јер, за све људе се појавила Божија милост, која доноси спасење.


Господ не одуговлачи да испуни обећање, као што неки мисле да одуговлачи, него је стрпљив према вама, пошто не жели да ико пропадне, него да се сви покају.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ