Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jovanu 1:16 - Библија: Савремени српски превод

16 Од његове смо пуноће сви примили, и то милост на милост.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

16 Iz punine njegove milosti svi smo primili milost na milost,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

16 Из пунине његове милости сви смо примили милост на милост,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

16 I od punosti njegove mi svi uzesmo blagodat za blagodaæu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

16 Из његове пуноће сви ми примисмо, и то благодат за благодат.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jovanu 1:16
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Све више им расте снага док се сваки не покаже пред Богом на Сиону.


‚Шта си ти, силна горо? Пред Зоровавелом ћеш постати равница. Он ће извући угаони камен уз поклике: »Милост! Милост теби!«‘«


»Јер, ко има, даће му се још и имаће у изобиљу, а ко нема, узеће му се и оно што има.


»Ја вас крштавам водом, за покајање. Али за мном долази моћнији од мене – ја нисам достојан ни обућу да му понесем. Он ће вас крстити Светим Духом и огњем.


А Јован хтеде да га одврати говорећи: »Ти треба мене да крстиш, а ти долазиш к мени!«


Јер, ја ћу вам дати речи и мудрост којима ниједан од ваших противника неће моћи да одоли ни да их побије.


Онај кога је Бог послао, Божије речи говори, јер Бог не даје Духа на меру.


Јер, ако је због преступа једног човека смрт владала посредством тог једног човека, колико ће пре они који примају изобиље милости и дар праведности владати у животу посредством једног човека, Исуса Христа!


Кроз њега, вером, имамо приступ овој милости у којој стојимо и радујемо се у нади у Божију славу.


А Закон је додат да се умноже преступи. Али, где се умножио грех, милост се умножила још више,


Али ви нисте у телу, него у Духу, ако заиста Божији Дух пребива у вама. Ако неко нема Христовог Духа, није његов.


која је његово Тело, пуноћа Онога који испуњава све у свему.


Христове љубави, да спознате да она превазилази свако знање – да се испуните до све Божије пуноће.


Јер, Богу се свидело да у њему настани сву пуноћу


у коме су скривена сва блага мудрости и знања.


покушавајући да проникну у време и околности на које је Христов Дух у њима указивао када је унапред сведочио о Христовим страдањима и о слави која ће уследити.


који су, освештањем које је извршено Духом, изабрани у складу са предзнањем Бога Оца да буду послушни и пошкропљени крвљу Исуса Христа: милост вам и мир у изобиљу.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ