Јоил 2:31 - Библија: Савремени српски превод

³¹ Сунце ће се претворити у таму, а месец у крв пре него што дође велики и страшни Дан ГОСПОДЊИ.«

Novi srpski prevod

³¹ Sunce će potamneti, a mesec pocrveneti kao krv pre nego što dođe veliki i slavni dan Gospodnji.

Нови српски превод

³¹ Сунце ће потамнети, а месец поцрвенети као крв пре него што дође велики и славни дан Господњи.

Sveta Biblija

³¹ Sunce æe se pretvoriti u tamu i mjesec u krv prije nego doðe veliki i strašni dan Gospodnji.

Јоил 2:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 4:28

Зато ће земља туговати и небеса потамнети, јер ја рекох, и нећу се предомислити, одлучих, и нећу одустати.«

Језекиљ 32:7

А када ти угасим живот, прекрићу небеса и затамнити им звезде. Сунце ћу заклонити облаком, а месец неће одавати светлост.

Јоил 2:1

Дуните у овнујски рог на Сиону! Знак за узбуну дајте на моме светом брду! Нека задрхте сви становници земље, јер долази Дан ГОСПОДЊИ. Сасвим је близу

Јоил 2:10

Пред њима се земља тресе, небо дрхти, сунце и месец помрачују, а звезде више не светле.

Јоил 2:11

ГОСПОД грми на челу своје војске; нема броја његовим снагама и силни су они који његову реч извршавају. Велик је Дан Господњи и страшан. Ко да га издржи?

Јоил 2:2

– дан таме и помрчине, дан облачан и црн. Као зора која се шири преко гора, долази велика и силна војска, какве није било никада пре, нити ће је бити у будућим временима.

Јоил 3:1

»Тих дана и у то време, када вратим благостање Јуди и Јерусалиму,

Јоил 3:15

Сунце и месец ће се помрачити, а звезде престати да светле.

Захарија 14:6

Тога дана неће бити ни светлости, ни хладноће, ни мраза.

Малахија 4:1

»Јер, ево, долази Дан. Гореће као пећ, а сви бахати и сви који чине опакост биће стрњика. Спалиће их Дан који долази«, каже ГОСПОД над војскама, »па од њих неће остати ни корена ни гранчице.

Малахија 4:5

Ево, послаћу вам пророка Илију пре него што дође велики и страшни Дан ГОСПОДЊИ.

Mateju 24:29

»А одмах после невоље тих дана, ‚сунце ће потамнети и месец више неће сјати, падаће звезде са неба и небеске силе биће уздрмане.‘

Mateju 27:45

Од поднева до три сата завлада тама по целој земљи.

Luka 21:25

»Биће знамења на сунцу, месецу и звездама, а на земљи ће народе обузети тескоба и немоћ због хучања и таласања мора.

Dela apostolska 2:20

Сунце ће се претворити у таму, а месец у крв пре него што дође велики и славни Дан Господњи.

Откривење 8:12

Четврти анђео затруби, и би ударена трећина сунца, трећина месеца и трећина звезда, па се помрачише за трећину. Дан изгуби трећину своје светлости, а тако и ноћ.