Јеремија 6:18 - Библија: Савремени српски превод

¹⁸ »Стога чујте, народи; окупите се да видите шта ће им се десити.

Novi srpski prevod

¹⁸ Zato slušajte, narodi, i poznaj, zajednico, šta je s njima:

Нови српски превод

¹⁸ Зато слушајте, народи, и познај, заједницо, шта је с њима:

Sveta Biblija

¹⁸ Zato èujte, narodi, i poznaj, zbore, što je meðu njima.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Зато чујте, варвари, и схвати, зборе, шта се дешава!

Јеремија 6:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 5:3

»Сада, житељи Јерусалима и ви, Јудеји, пресудите између мене и мога винограда.

Јеремија 31:10

»Чујте реч ГОСПОДЊУ, народи, објавите је на далеким обалама: ‚Онај који је распршио Израела, сабраће га и чувати као пастир своје стадо.‘

Јеремија 4:10

Тада ја рекох: »Ах, Господе ГОСПОД, како си тешко преварио овај народ и Јерусалим кад си рекао: ‚Имаћете мир‘, а сад им је мач под грлом.«

Јеремија 4:16

»Овако кажи народима, обзнани Јерусалиму: ‚Из далеке земље стиже војска да те опседне, бојни поклич испушта против Јудиних градова.

Јеремија 6:17

Поставих вам осматраче и рекох: ‚Пазите на звук рога‘, али ви рекосте: ‚Нећемо да пазимо.‘

Јеремија 6:19

Чуј, земљо: Ево, на овај народ сваљујем несрећу, плод њихових сплетки, јер моје речи нису послушали, мој Закон су одбацили.

Михеј 6:5

Сети се, народе мој, шта је смерао Валак, цар Моава, и шта му је одговорио Валаам син Веоров. Сети се свога пута од Шитима до Гилгала, да спознаш праведна дела ГОСПОДЊА.«