Јеремија 52:6 - Библија: Савремени српски превод

⁶ До деветог дана четвртог месеца, глад у граду постала је толико велика да народ више није имао шта да једе.

Novi srpski prevod

⁶ Ali devetog dana četvrtog meseca kad je u gradu zavladala ljuta glad, da nije bilo hrane za narod zemlje,

Нови српски превод

⁶ Али деветог дана четвртог месеца кад је у граду завладала љута глад, да није било хране за народ земље,

Sveta Biblija

⁶ I devetoga dana èetvrtoga mjeseca nasta velika glad u gradu, te narod zemaljski nemaše hljeba.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Деветог дана четвртог месеца настаде таква глад у граду да народ земаљски није имао хлеба.

Јеремија 52:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 25:3

До деветог дана четвртог месеца, глад у граду постала је толико велика да народ више није имао шта да једе.

Исаија 3:1

Ево, Господ, ГОСПОД над војскама, одузеће Јерусалиму и Јуди и залихе и ослонац: све залихе хлеба и све залихе воде,

Јеремија 15:2

А ако те упитају, ‚Куда да идемо?‘ кажи им: ‚Овако каже ГОСПОД: »‚Ко је за помор, у помор, ко је за мач, под мач, ко је за глад, у глад, ко је за ропство, у ропство.‘

Јеремија 19:9

Учинићу да једу месо својих синова и кћери. Свако ће јести месо свога ближњега за време тешке опсаде којом ће их притиснути непријатељи, који хоће да им одузму живот.‘

Јеремија 21:9

Ко год остане у овом граду, погинуће од мача, глади или помора. А ко изађе и преда се Халдејцима који вас опседају, живеће – извући ће живу главу.

Јеремија 25:10

Затрћу међу њима звуке весеља и радости, гласове младе и младожење, клопарање млинских каменова и светлост светиљке.

Јеремија 37:21

Тада цар Цидкија заповеди да Јеремију ставе у дворишну тамницу и да му сваког дана дају хлеба из Пекарске улице све док у целом граду не нестане хлеба. Тако је Јеремија остао у дворишној тамници.

Јеремија 38:9

»Мој господару царе, они људи су зло поступили у свему што су учинили пророку Јеремији. Бацили су га у чатрњу, у којој ће умрети од глади када у граду више не буде хлеба.«

Јеремија 39:2

Деветог дана четвртог месеца једанаесте године Цидкијине владавине, градски бедем је пробијен.

Тужбалице 1:11

Сав њен народ јауче тражећи хлеба; своје драгоцености дају за храну, да се у животу одрже. »Погледај, ГОСПОДЕ, и види, јер сам презрена.«

Тужбалице 5:10

Кожа нам врела као пећ од врућице изазване глађу.

Језекиљ 14:13

»Сине човечији, ако нека земља згреши против мене тако што је неверна и ја пружим своју руку против ње да јој прекинем снабдевање хлебом и пошаљем на њу глад и побијем људе и стоку у њој,

Језекиљ 14:21

»Јер, овако каже Господ ГОСПОД: Колико ће тек горе бити када на Јерусалим пошаљем све своје четири најстрашније казне – мач, глад, дивље животиње и помор – да побијем у њему људе и стоку!

Језекиљ 31:1

Првога дана трећег месеца једанаесте године, дође ми реч ГОСПОДЊА:

Језекиљ 5:16

Када на тебе пошаљем своје смртоносне и разорне стреле глади, да те затру, твоју глад ћу учинити све већом и прекинути ти снабдевање хлебом.

Језекиљ 7:15

»Напољу мач, а унутра помор и глад. Ко је у пољу, погинуће од мача, а ко је у граду, прождреће га глад и помор.

3. Mojsijeva 26:26

А када вам прекинем и снабдевање хлебом, за десет жена биће довољна једна пећ да вам испеку хлеб. Даваће вам га на меру, и ви ћете јести али се нећете најести.

Захарија 8:19

»Овако каже ГОСПОД над војскама: ‚Постови у четвртом, петом, седмом и десетом месецу постаће народу Јуде весеље и радост и веселе светковине. Стога волите истину и мир.‘

5. Mojsijeva 32:24

Од глади ће умирати; изједаће их огњица и смртоносна пошаст. Послаћу на њих очњаке звери, отров гуја које по прашини гмижу.