Јеремија 52:16 - Библија: Савремени српски превод

¹⁶ Али неке од најсиромашнијих Невузарадан остави да обрађују винограде и њиве.

Novi srpski prevod

¹⁶ Ipak, zapovednik telesne straže, Navuzardan je ostavio najsiromašnije u zemlji da budu vinogradari i zemljoradnici.

Нови српски превод

¹⁶ Ипак, заповедник телесне страже, Навузардан је оставио најсиромашније у земљи да буду виноградари и земљорадници.

Sveta Biblija

¹⁶ Samo od siromašnoga naroda u zemlji ostavi Nevuzardan zapovjednik stražarski koji æe biti vinogradari i ratari.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Само сиромашне остави заповедник страже у земљи као виноградаре и ратаре.

Јеремија 52:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 25:12

Али неке од најсиромашнијих заповедник остави да обрађују винограде и њиве.

2. Цареви 25:8

Седмог дана петог месеца, деветнаесте године владавине вавилонског цара Навуходоносора, Невузарадан, заповедник царске страже, службеник вавилонског цара, дође у Јерусалим.

Јеремија 40:2

Када је заповедник страже нашао Јеремију, рече му: »ГОСПОД, твој Бог, запретио је несрећом овом месту,

Језекиљ 33:24

»Сине човечији, они који живе у оним развалинама у земљи Израеловој говоре: ‚Авраам је био само један, а ипак је добио у посед целу земљу. А нас је много – значи земља је дата нама у посед.‘