Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Јеремија 5:27 - Библија: Савремени српски превод

27 Као што је кавез пун птица, тако су њихове куће пуне преваре. Моћни и богати постадоше,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

27 I kao što je kavez pun ptica, tako su njihove kuće pune prevare. Zato su postali silni i nagrabili su blaga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

27 И као што је кавез пун птица, тако су њихове куће пуне преваре. Зато су постали силни и награбили су блага.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

27 Kao krletka puna ptica tako su kuæe njihove pune prijevare; zato postaše veliki i obogatiše.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

27 Као што је кавез пун птица, тако су пуне преваре куће њихове. Тако постадоше велики и богати,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Јеремија 5:27
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Мирни су шатори пљачкашâ и спокојни они који изазивају Бога, иако их Бог држи у шаци.


ГОСПОД се суди са старешинама и поглаварима свога народа: »Опустошили сте мој виноград, у кућама вам опљачкано од сиротиње.


ГОСПОДЕ, када бих се парничио с тобом, ти би увек био у праву. Али допусти ми да говорим с тобом о твојој правди. Зашто су опаки успешни? Зашто сви неверни живе лагодно?


Зашто, онда, овај јерусалимски народ непрестано лута? Уз превару приањају, неће да се врате.


Усред преваре живиш. У својој превари неће да ме упознају«, говори ГОСПОД.


»Ја сам ГОСПОД, твој Бог још од земље египатске. Учинићу да опет живиш у шаторима као у време Шатора састанка.


Житељи Марота превијају се од бола, чекајући олакшање, јер се несрећа од ГОСПОДА спустила све до капије Јерусалима.


Тога дана ћу казнити све који прескачу праг, који кућу својих господара пуне насиљем и преваром.


Он силним гласом повика: »Пао је! Пао је велики Вавилон! Постаде пребивалиште демона и склониште свих нечистих духова и склониште свих нечистих и одвратних птица.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ