Јеремија 5:11 - Библија: Савремени српски превод

¹¹ Народ Израела и народ Јуде докраја су ми неверни«, говори ГОСПОД.

Novi srpski prevod

¹¹ Jer su me sasvim izneverili dom Izrailjev i dom Judin – govori Gospod.“

Нови српски превод

¹¹ Јер су ме сасвим изневерили дом Израиљев и дом Јудин – говори Господ.“

Sveta Biblija

¹¹ Jer me sasvijem iznevjeri dom Izrailjev i dom Judin, veli Gospod.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Сасвим су ме изневерили дом Израиљев и дом Јудин”, говори Господ.

Јеремија 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 24:16

С крајева земље чујемо песму: »Слава Праведноме!« Али ја рекох: »Копним! Копним! Тешко мени! Издајници издају! Својим издајништвом издајници издају!«

Исаија 48:8

Нити си чуо, нити разумео, одавно ти ухо није отворено. Добро знам колико си неверан, од рођења си назван бунтовником.

Јеремија 12:1

ГОСПОДЕ, када бих се парничио с тобом, ти би увек био у праву. Али допусти ми да говорим с тобом о твојој правди. Зашто су опаки успешни? Зашто сви неверни живе лагодно?

Јеремија 3:20

Али, као жена која је неверна мужу, тако сте и ви били неверни мени, народе Израелов«, говори ГОСПОД.

Јеремија 5:10

»Прођите јерусалимским виноградима и уништите их, али не докраја. Све розге покидајте, јер нису ГОСПОДЊЕ.

Јеремија 9:2

Е да у пустињи имам коначиште, оставио бих свој народ и отишао далеко од њих, јер сви су прељубници, неверна руља.

Осија 5:7

Неверни су ГОСПОДУ, копилад рађају. Сада ће их прождрети светковине младог месеца заједно с њиховим пољима.

Осија 6:7

Код Адама прекршише савез – тамо су ми били неверни.