Јеремија 48:6 - Библија: Савремени српски превод

⁶ Бежите! Спасавајте живот! Трчите као магаре пустињско!

Novi srpski prevod

⁶ Bežite! Živote spasavajte i budite ko grm smreke u pustinji.

Нови српски превод

⁶ Бежите! Животе спасавајте и будите ко грм смреке у пустињи.

Sveta Biblija

⁶ Bježite, izbavite duše svoje, i budite kao vrijes u pustinji.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ ‘Бежите, спасавајте животе своје, будите као грм у пустињи!’

Јеремија 48:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 19:17

Када су их извели, један од њих рече: »Бежите главом без обзира! Не осврћите се и не заустављајте се нигде у равници! Бежите у планине, да не будете уништени!«

Psalmi 11:1

У ГОСПОДА се уздам. Зашто ми, онда, говорите: »Одлети као птица на своју гору.

Јеремија 17:6

Такав ће бити као грм у пустоши – кад благостање дође, неће га видети. Боравиће на спарушеним местима у пустињи, у сланој земљи где нико не живи.

Јеремија 51:6

»Бежите из Вавилона, живот спасавајте, да не погинете због његових греха. Јер, ово је време освете ГОСПОДЊЕ – платиће му према његовим заслугама.

Luka 3:7

Јован рече народу који је к њему долазио да их он крсти: »Змијски породе! Ко вас је упозорио да избегнете гнев који предстоји?

Jevrejima 6:18

да преко двеју непроменљивих чињеница, о којима је немогуће да би Бог слагао, будемо силно охрабрени ми који смо побегли да дохватимо наду која нам је понуђена.