Јеремија 4:23 - Библија: Савремени српски превод

²³ Погледах земљу – безоблична и празна; и небеса – њихова светлост нестала.

Novi srpski prevod

²³ Kad sam pogledao po zemlji – pustoš i praznina. I na nebo – ostalo bez svoga svetla.

Нови српски превод

²³ Кад сам погледао по земљи – пустош и празнина. И на небо – остало без свога светла.

Sveta Biblija

²³ Pogledah na zemlju, a gle bez oblièja je i pusta; i na nebo, a svjetlosti njegove nema.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Погледах земљу и, гле, безоблична је и пуста! На небу – светлост ишчезла.

Јеремија 4:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 1:2

Земља је била безоблична и празна. Тама се простирала над безданом и Божији Дух лебдео је над водама.

Исаија 13:10

Јер, неће светлети звезде и њихова сазвежђа; потамнеће излазеће сунце и месец неће сјати.

Исаија 5:30

Тога дана ће хучати над Израелом као када хуче морски таласи. Погледаш ли земљу – све тама, невоља, облаци прогутали светлост.

Јеремија 2:12

Згрозите се над тим, небеса, и задрхтите од силног ужаса«, говори ГОСПОД.

Јеремија 9:10

Заплакаћу и закукати над горама и тужбалицу запевати над пашњацима пустињским. Опустеше, нико њима не пролази, не чује се мукање говедâ. Од птица до стоке, све побеже, све нестаде.

Тужбалице 3:2

Он ме повео и натерао да ходам у тами, а не у светлости.

Јоил 2:10

Пред њима се земља тресе, небо дрхти, сунце и месец помрачују, а звезде више не светле.

Амос 8:9

»Тога дана«, говори Господ ГОСПОД, »учинићу да сунце зађе у подне и помрачи земљу усред бела дана.

Захарија 14:6

Тога дана неће бити ни светлости, ни хладноће, ни мраза.

Mateju 24:29

»А одмах после невоље тих дана, ‚сунце ће потамнети и месец више неће сјати, падаће звезде са неба и небеске силе биће уздрмане.‘

Mateju 24:35

Небо и земља ће проћи, али моје речи неће проћи.«

Откривење 20:11

Онда видех велики бели престо и Онога који на њему седи. Земља и небо побегоше пред његовим лицем и нигде им се не нађе места.