Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Јеремија 37:6 - Библија: Савремени српски превод

6 Реч ГОСПОДЊА дође пророку Јеремији:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Gospodnja reč je došla proroku Jeremiji:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

6 Господња реч је дошла пророку Јеремији:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

6 A rijeè Gospodnja doðe Jeremiji proroku govoreæi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Тада дође реч Господња Јеремији говорећи:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Јеремија 37:6
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

»‚Погледај како се дижу опсадни насипи за освајање града. Због мача, глади и помора град ће бити предат у руке Халдејцима који га нападају. Као што видиш, догодило се баш оно што си рекао.


Тамо га је затворио Цидкија, цар Јуде, говорећи: »Зашто тако пророкујеш и говориш: ‚Овако каже ГОСПОД: Ево, предаћу овај град у руке цару Вавилона, и он ће га заузети.


Фараонова војска је била изашла из Египта, па када су Халдејци који су опседали Јерусалим чули вест о томе, повукоше се од Јерусалима.


»Овако каже ГОСПОД, Бог Израелов: Реци јудејском цару, који те је послао да ме упиташ за савет: ‚Фараонова војска, која је изашла да ти помогне, вратиће се у своју земљу, у Египат.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ