Јеремија 32:27 - Библија: Савремени српски превод

²⁷ »Ја сам ГОСПОД, Бог свих људи. Зар је нешто сувише тешко за мене?

Novi srpski prevod

²⁷ „Evo, ja sam Gospod Bog celog čovečanstva, pa zar je meni nešto nemoguće?

Нови српски превод

²⁷ „Ево, ја сам Господ Бог целог човечанства, па зар је мени нешто немогуће?

Sveta Biblija

²⁷ Gle, ja sam Gospod Bog svakoga tijela, eda li je meni što teško?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ „Ево, ја сам Господ, Бог сваког тела! Зар ми је нешто немогуће?”

Јеремија 32:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 18:14

Зар је ГОСПОДУ ишта тешко? Вратићу се к теби у одређено време догодине, и Сара ће имати сина.«

2. Цареви 3:18

Али то је лако за ГОСПОДА. Он ће вам и Моав предати у руке.

Psalmi 65:2

Теби који чујеш молитве, теби ће доћи сав људски род

Исаија 64:8

А ипак, ГОСПОДЕ, ти си наш Отац. Ми смо глина, ти си грнчар – сви смо твоје дело.

Јеремија 32:17

»‚Господе ГОСПОДЕ, ти си својом великом силом и испруженом руком створио небеса и земљу. За тебе ништа није сувише тешко.

Јеремија 32:26

Реч ГОСПОДЊА дође Јеремији:

Јеремија 33:3

Позови ме, и ја ћу ти се одазвати и обзнанити ти велике и неистраживе ствари, о којима ништа не знаш.

Захарија 8:6

»Овако каже ГОСПОД над војскама: ‚Ако то буде чудо за Остатак овога народа у то време, зар ће бити чудо и за мене?‘ говори ГОСПОД над војскама.

4. Mojsijeva 11:23

»Зар је рука ГОСПОДЊА прекратка?« рече ГОСПОД Мојсију. »Сада ћеш видети да ли ће се моја реч обистинити или неће.«

4. Mojsijeva 16:22

А они падоше ничице и рекоше: »О Боже, Боже духова свега људског рода, зар ћеш бити гневан на целу заједницу када само један човек згреши?«

4. Mojsijeva 27:16

»Нека ГОСПОД, Бог духова свега људског рода, постави над овом заједницом човека

Mateju 19:26

А Исус их погледа па рече: »Људима је то немогуће, али Богу је све могуће.«

Luka 3:6

и сви људи ће видети Божије спасење.‘«

Jovanu 17:2

Јер, ти си му дао власт над свим људима, да свима које си му дао дâ вечни живот.