Јеремија 26:17 - Библија: Савремени српски превод

¹⁷ Неки од старешина земље иступише и рекоше свем окупљеном народу:

Novi srpski prevod

¹⁷ Ali podigli su se neki ljudi od starešina zemlje pa su rekli svem narodnom zboru:

Нови српски превод

¹⁷ Али подигли су се неки људи од старешина земље па су рекли свем народном збору:

Sveta Biblija

¹⁷ I ustaše neki od starješina zemaljskih, i progovoriše svemu zboru narodnom i rekoše:

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Потом устадоше неки од старешина земље и рекоше целом збору народа говорећи:

Јеремија 26:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 26:18

»Михеј из Морешета пророковао је у време Езекије, цара Јуде. Он је рекао свем јудејском народу: ‚Овако каже ГОСПОД над војскама: »‚Сион ће бити преорана њива, Јерусалим гомила крша, а храмска гора узвишица обрасла шумом.‘

Михеј 1:1

У време владавине Јоатама, Ахаза и Езекије, царева Јуде, реч ГОСПОДЊА долазила је Михеју из Морешета. Ово је виђење које је видео о Самарији и Јерусалиму.

Dela apostolska 5:34

Али тада у Синедриону устаде фарисеј по имену Гамалиил, учитељ закона кога је поштовао цео народ. Он нареди да се апостоли накратко изведу напоље,