Јеремија 18:7 - Библија: Савремени српски превод

⁷ Ако некад објавим да ће неки народ или царство бити искорењени, оборени и затрти,

Novi srpski prevod

⁷ U času kad objavim narodu i carstvu da ću da ih iščupam, srušim i razorim;

Нови српски превод

⁷ У часу кад објавим народу и царству да ћу да их ишчупам, срушим и разорим;

Sveta Biblija

⁷ Kad bih rekao za narod i za carstvo da ga istrijebim i razorim i zatrem;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Кад објавим народу или царству да ћу их истребити, уништити и затрти,

Јеремија 18:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 6:6

ГОСПОД зажали што је начинио човека на земљи и ражалости се.

Јеремија 1:10

Ево, данас те постављам над народе и царства, да чупаш из корена и да рушиш, да сатиреш и да обараш, да градиш и да садиш.«

Јеремија 26:3

Можда ће послушати, па ће се сваки окренути од свога злог начина живота и ја ћу се предомислити и нећу на њих довести велику несрећу коју сам наумио да на њих доведем због њихових злих дела.

Јеремија 31:28

Као што сам некада будно пазио на њих, да ишчупам и срушим, разорим, затрем и ударим несрећом, тако ћу будно пазити на њих, да изградим и посадим«, говори ГОСПОД.

Јеремија 42:10

‚Ако останете у овој земљи, изградићу вас, а не срушити, посадићу вас, а не искоренити, јер ме жалости несрећа којом сам вас ударио.

Јеремија 45:4

По свој ћу земљи срушити оно што сам саградио и ишчупати оно што сам посадио,

Језекиљ 33:14

А ако кажем опакоме: ‚Умрећеш‘, и он се тада одврати од свога греха и почне да чини оно што је право и праведно –

Данило 11:4

На врхунцу његове моћи његово царство ће се распасти и разделити на четири стране света. Али оно неће припасти његовим потомцима и неће бити онако моћно као за његове владавине, јер ће његово царство бити ишчупано и дато другима.

Амос 9:8

»Очи Господа ГОСПОДА упрте су у грешно царство – избрисаћу га са лица земље. Ипак, народ Јаковљев нећу докраја затрти«, говори ГОСПОД.

Јона 3:10

Видевши шта су урадили и како су се окренули од свога злог начина живота, Бог се смилова и не доведе на њих зло којим им је био запретио.

Јона 3:4

Првога дана Јона крену кроз град, објављујући: »Још четрдесет дана и Нинива ће бити разорена.«