Јеремија 17:14 - Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Исцели ме, ГОСПОДЕ, и бићу исцељен, спаси ме, и бићу спасен, јер тебе хвалим.

Novi srpski prevod

¹⁴ Izleči me, Gospode, da budem izlečen! Spasi me da i spasen budem, jer si ti moja slava!

Нови српски превод

¹⁴ Излечи ме, Господе, да будем излечен! Спаси ме да и спасен будем, јер си ти моја слава!

Sveta Biblija

¹⁴ Iscijeli me, Gospode, i biæu iscijeljen; izbavi me, i biæu izbavljen, jer si ti hvala moja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Исцели ме, Господе, и бићу исцељен. Спаси ме, и бићу спасен, јер ти си хвала моја.

Јеремија 17:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 106:47

Спаси нас, ГОСПОДЕ, Боже наш, и сабери нас између незнабожаца, да твом светом Имену захваљујемо и да се хвалама теби поносимо.

Psalmi 109:1

Не оглушуј се, Боже, којем изричем хвале.

Psalmi 119:94

Твој сам – спаси ме! Јер, твојим налозима сам се окренуо.

Psalmi 12:4

који говори: »Својим језиком ћемо победити. Са уснама какве су наше, ко да нам буде господар?«

Psalmi 148:14

Свом народу рог је подигао, славу свих верних својих, народа Израеловог, народа њему блиског. Алилуја!

Psalmi 54:1

Спаси ме својим Именом, Боже, својом силом ме оправдај.

Psalmi 6:2

Смилуј ми се, ГОСПОДЕ, јер сам изнемогао. Излечи ме, ГОСПОДЕ, јер ми се кости тресу од страха.

Psalmi 6:3

Душа ми се силно тресе од страха. Докле ћеш тако, ГОСПОДЕ?

Psalmi 6:4

Врати се, ГОСПОДЕ, душу ми избави, због своје љубави ме спаси.

Psalmi 60:5

да се избаве они које волиш. Спаси својом десницом и услиши ме.

Исаија 6:10

Отврдни срце овом народу; отупи им уши и затвори им очи. Иначе би очима видели, ушима чули, срцем разумели и обратили се и излечили.«

Јеремија 15:20

Учинићу од тебе бедем овом народу, бедем утврђен и од бронзе. Они ће се борити против тебе, али те неће надјачати, јер ја сам с тобом да те избавим и спасем«, говори ГОСПОД.

Јеремија 3:23

Уистину је заблуда сва та граја по брдима и горама. Уистину је у ГОСПОДУ, нашем Богу, спасење Израелово.

Јеремија 30:17

А теби ћу вратити здравље и исцелити ти ране, говори ГОСПОД, јер су те звали одбаченим, Сионом за који нико не мари.«

Јеремија 31:18

»Да, чуо сам јецање Ефремово: ‚Ти си ме стегом доводио у ред, као теле непокорно, и ја се научих да слушам. Врати ме, дај ми да се вратим, јер ти си ГОСПОД, мој Бог.

Јеремија 33:6

»Али ипак ћу му донети здравље и исцељење. Исцелићу свој народ и дати му мира и спокоја у изобиљу.

4. Mojsijeva 12:13

Тада Мојсије завапи ГОСПОДУ: »Боже, молим те, излечи је!«

Mateju 14:30

Али, када је видео колико је ветар јак, уплаши се и поче да тоне, па повика: »Господе, спаси ме!«

Mateju 8:25

Ученици му приђоше и пробудише га, говорећи: »Господе, спаси нас! Изгибосмо!«

Luka 4:18

»На мени је Дух Господњи, јер ме је помазао да сиромасима објавим еванђеље. Послао ме да сужњима објавим ослобођење, слепима да ће прогледати, да на слободу пустим потлачене,

5. Mojsijeva 10:21

Он је твоја хвала. Он је твој Бог, који је за тебе учинио она велика и страхотна дела која си својим очима видео.

5. Mojsijeva 32:39

»Видите сада да једино ја сам Бог и да нема другог бога уз мене. Ја усмрћујем и ја оживљавам, ја рањавам и ја исцељујем. Из моје руке нема избављења.