Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Јеремија 17:12 - Библија: Савремени српски превод

12 Славни престо, узвишен од почетка, место је нашег светилишта.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

12 Presto slave od davnina uzvišen, mesto je našeg Svetilišta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

12 Престо славе од давнина узвишен, место је нашег Светилишта.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

12 Mjesto je svetinje naše prijesto slave, visoko mjesto od poèetka.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 Славан трон уздигнут од почетка место је светиње наше.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Јеремија 17:12
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ГОСПОД је свој престо поставио на небесима и његово царство влада над свима.


Пред њим су сјај и величанство, сила и лепота у његовом су светилишту.


Оне године када је умро цар Озија, видех Господа како седи на престолу, високом и узвишеном, а скутови његовог огртача испуњавају Храм.


Овако каже ГОСПОД: »Небо ми је престо, а земља подножје мојим ногама. Какву ћете ми кућу саградити? Какво место починка за мене?


Имена свога ради, не презри нас. Не одузми част свом славном престолу. Сети се свога савеза с нама и не раскидај га.


У то време ће Јерусалим звати ‚Престо ГОСПОДЊИ‘ и сви народи ће се окупити у њему због Имена ГОСПОДЊЕГ. Неће више ићи за својим тврдокорним и злим срцем.


Изнад свода над њиховим главама било је нешто налик на престо од лазулита, а на престолу нека прилика налик на човека.


Он ми рече: »Сине човечији, ово је место мога престола и место за табане мојих ногу. Овде ћу довека боравити међу Израелцима. Израелски народ неће више скврнавити моје свето Име – ни они ни њихови цареви – својим блудничењем и лешевима својих царева на њиховим узвишицама.


»Када Син човечији дође у својој слави, а с њим сви његови анђели, сешће на свој славни престо.


Упримо поглед у Зачетника и Усавршитеља вере, Исуса, који је, уместо радости која је била пред њим, поднео крст, презревши његову срамоту, и сео с десне стране Божијег престола.


С поуздањем, дакле, приступајмо престолу милости, да примимо милосрђе и нађемо милост када нам затреба помоћ.


»‚Победнику ћу дати да са мном седне на мој престо, као што сам и ја победио и сео са својим Оцем на његов престо.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ