Јеремија 17:11 - Библија: Савремени српски превод

¹¹ Као препелица која лежи на јајима која није снела, такав је човек који богатство стиче неправдом. Када му прође пола живота, богатство му оде и он на крају испадне будала.«

Novi srpski prevod

¹¹ Kao jarebica što se leže, ali ne izleže, onaj je što blago nepošteno zgrće: na pola mu života blaga više nema, a on na svome kraju ispada budala.“

Нови српски превод

¹¹ Као јаребица што се леже, али не излеже, онај је што благо непоштено згрће: на пола му живота блага више нема, а он на своме крају испада будала.“

Sveta Biblija

¹¹ Kao što jarebica leži na jajima ali ne izleže, tako ko sabira bogatstvo ali s nepravdom, u polovini dana svojih ostaviæe ga i najposlije æe biti lud.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Као кад јаребица на јајима лежи, а не излегне, такав је онај који неправедно богатство стиче. Оставиће га у половини живота свога и полудеће на крају.

Јеремија 17:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 20:21

Ничег више нема што би прождро, благостање му неће потрајати.

Psalmi 49:13

То је судбина оних који се безумно у себе уздају и њихових следбеника, којима су миле њихове изреке. Села

Psalmi 55:23

А ти ћеш, Боже, опаке оборити у јаму пропасти. Крволоци и варалице неће доживети ни пола својих дана. А ја се у тебе уздам.

Изреке 13:11

Непоштено стечено богатство се истопи, а ко мало-помало скупља, има све више.

Изреке 15:27

Ко се лакоми на непоштен добитак, доноси невољу укућанима, а ко мрзи мито, живеће.

Изреке 21:6

Богатство стечено лажљивим језиком дашак је несталан и води у смрт.

Изреке 23:5

Само ли га погледаш, благо нестане, јер му крила израсту као орлу и на небо одлети.

Изреке 28:16

Владар без памети чини велика зла, а који мрзи непоштен добитак, живеће дуго.

Изреке 28:20

Веран човек биће силно благословен, а ко жури да се обогати, неће проћи некажњено.

Изреке 28:22

Тврдица жури да се обогати, а не види да ће га снаћи сиромаштво.

Изреке 28:8

Ко зеленашењем увећава своје богатство, згрће га за другога, који ће се смиловати сиромасима.

Јеремија 22:13

»Тешко оном ко своју кућу гради неправедношћу и горње одаје неправдом, терајући ближње да раде без накнаде, не плаћајући их за њихов труд.

Јеремија 22:17

»А твоје очи и срце окренути су само непоштеном добитку, проливању недужне крви, тлачењу и сатирању.«

Јеремија 6:13

»Од најмањег до највећег, сви се лакоме на непоштен добитак. И пророк и свештеник, сви се преваром баве.

Јеремија 8:10

Стога ћу њихове жене дати другима и њихова поља новим власницима. Од највећег до најмањег, сви се лакоме на непоштен добитак. И свештеник и пророк, сви се преваром баве.

Амос 3:10

»Они не знају како да чине право«, говори ГОСПОД, »они који у својим тврђавама отето и опљачкано гомилају.«

Михеј 2:9

Жене мога народа из топлих домова изгоните. Мој благослов довека одузимате од њихове деце.

Михеј 7:3

Обе руке се извештиле за зло. Службеник тражи поклоне, судија прима мито, великаш одлучује по свом хиру – сви они сплеткаре заједно.

Софонија 1:9

Тога дана ћу казнити све који прескачу праг, који кућу својих господара пуне насиљем и преваром.

Захарија 5:4

‚Ја сам га одаслао,‘ говори ГОСПОД над војскама, ‚и оно ће ући у крадљивчеву кућу и у кућу онога који се лажно заклиње мојим именом. Остаће му у кући и уништити је заједно с њеним дрветом и каменом.‘«

Малахија 3:5

»Доћи ћу да вам судим и одмах ћу сведочити против врачарâ, прељубникâ и кривоклетникâ, против оних који закидају плату најамнику, тлаче удовицу и сироче, који дошљака лишавају права, а мене се не боје«, каже ГОСПОД над војскама.

Mateju 23:13

»Тешко вама, учитељи закона и фарисеји, лицемери! Закључавате Царство небеско пред људима. Сами у њега не улазите, а не пуштате оне који желе да уђу.

Luka 12:20

Али Бог му рече: ‚Безумниче! Колико ноћас ће ти живот бити одузет. И чије ће онда бити то што си спремио?‘

1 Timoteju 6:9

А они који желе да се обогате, падају у искушење и замку и јављају им се многе неразумне и штетне жеље које људе суновраћују у пропаст и уништење.

Посланица Титу 1:11

Њима треба запушити уста, јер ради непоштеног добитка упропашћују целе домове учећи оно што не треба.

2 Petrova 2:14

Очију пуних прељубе и никад сити греха, примамљују непостојане душе. Срце им је, породу проклетом, огрезло у похлепи.

2 Petrova 2:3

У својој похлепности, искоришћаваће вас измишљотинама. Али њихова осуда већ одавно виси над њима и њихова пропаст не дрема.