Јаковљева 5:8 - Библија: Савремени српски превод

⁸ И ви стрпљиво чекајте и учврстите своје срце, јер се приближио Господњи долазак.

Novi srpski prevod

⁸ Stoga i vi istrajte, učvrstite svoja srca, jer se dolazak Gospodnji približio.

Нови српски превод

⁸ Стога и ви истрајте, учврстите своја срца, јер се долазак Господњи приближио.

Sveta Biblija

⁸ Trpite dakle i vi, i utvrdite srca svoja, jer se dolazak Gospodnji približi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Очекујте истрајно и ви, учврстите своја срца, јер се долазак Господњи приближио.

Јаковљева 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 49:18

»ГОСПОДЕ, твоје спасење чекам.«

Psalmi 130:5

ГОСПОДА ишчекујем, моја душа га ишчекује, и у његову реч своју наду полажем.

Psalmi 27:14

ГОСПОДА ишчекуј. Буди јак и одважног срца и ГОСПОДА ишчекуј.

Psalmi 37:7

Смири се пред ГОСПОДОМ и стрпљиво га чекај. Не жести се због онога ко успева на свом путу, због човека који своје опаке науме остварује.

Језекиљ 7:12

Дошло је време, стигао је дан. Ко купује, нека се не радује, а ко продаје, нека се не жалости, јер срџба је на свем мноштву народа подједнако.

Михеј 7:7

А ја, ја сам с надом загледана у ГОСПОДА, чекам Бога, свога Спаситеља. Услишиће ме мој Бог.

Авакум 2:3

Ово виђење је за одређени час. Оно говори о крају и неће се изјаловити. Ако се задржи, ти само чекај – сигурно ће доћи и неће закаснити.

Luka 21:19

Истрајношћу ћете задобити свој живот.«

Jovanu 21:22

»Ако ја хоћу да он остане док не дођем«, рече му Исус, »шта се то тебе тиче? Ти пођи за мном.«

Римљанима 8:25

Али, ако се надамо оном што не видимо, онда то стрпљиво ишчекујемо.

Galatima 5:22

А плод Духа је љубав, радост, мир, стрпљивост, љубазност, доброта, верност,

Филипљанима 4:5

Нека ваша благост буде позната свим људима. Господ је близу.

1. Солуњанима 1:10

и са небеса ишчекивали његовог Сина, кога је васкрсао из мртвих – Исуса, који нас спасава од гнева који долази.

1. Солуњанима 2:19

Јер, ко је наша нада, или радост, или венац којим ћемо се поносити пред нашим Господом Исусом када он дође ако нисте ви?

1. Солуњанима 3:13

Нека вам учврсти срце, да будете беспрекорни и свети пред нашим Богом и Оцем када дође наш Господ Исус са свим његовим светима.

2. Солуњанима 3:5

Нека вам Господ усмери срце према Божијој љубави и Христовој стрпљивости.

Јаковљева 5:3

Зарђаше вам злато и сребро – њихова рђа ће сведочити против вас и прождрети вам тело као огањ. Згрнусте благо у последње дане.

Јаковљева 5:9

Не гунђајте један против другога, браћо, да не будете осуђени. Ево Судија стоји на вратима!

1 Petrova 4:7

Приближио се крај свега. Стога будите разборити и трезвени, да можете да се молите.

Откривење 22:20

Онај који за све ово сведочи, каже: »Да, долазим ускоро!« Амин! Дођи, Господе Исусе!