Јаковљева 2:1 - Библија: Савремени српски превод

¹ Браћо моја, верујте у нашег славног Господа Исуса Христа не гледајући ко је ко.

Novi srpski prevod

¹ Braćo moja, vi koji verujete u našeg slavnog Gospoda Isusa Hrista, ne budite pristrasni.

Нови српски превод

¹ Браћо моја, ви који верујете у нашег славног Господа Исуса Христа, не будите пристрасни.

Sveta Biblija

¹ Braæo moja! u vjeri Gospoda našega slavnoga Isusa Hrista ne gledajte ko je ko;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Браћо моја, имајте веру у нашег славног Господа Исуса Христа не гледајући ко је ко.

Јаковљева 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 19:7

Дакле, бојте се ГОСПОДА. Судите пажљиво, јер код ГОСПОДА, нашега Бога, нема неправде, ни пристрасности, ни подмићивања.«

Изреке 24:23

И ово су изреке мудрих: Не ваља бити пристрастан при суђењу.

Изреке 28:21

Не ваља бити пристрастан, али човек ће и за парче хлеба да учини преступ.

3. Mojsijeva 19:15

»‚Не чини неправду када судиш. Не буди пристрастан према сиромаху и не повлађуј великом. Суди своме ближњему правично.

Mateju 22:16

па му послаше своје ученике заједно с иродовцима. »Учитељу«, рекоше ови, »знамо да си истинољубив и да народ учиш Божијем путу у складу са истином и да се ни на кога не обазиреш, јер не гледаш ко је ко.

Dela apostolska 10:34

Тада Петар поче да говори: »Сада заиста увиђам да Бог не гледа ко је ко,

Dela apostolska 20:21

Опомињао сам Јудеје и Грке да се окрену Богу и да верују у нашега Господа Исуса.

Dela apostolska 24:24

Неколико дана касније, дође Феликс са својом женом Друсилом, која је била Јудејка, па посла по Павла. Слушао га је како говори о вери у Исуса Христа,

Dela apostolska 7:2

А он рече: »Браћо и очеви, чујте ме! Бог славе показао се нашем праоцу Аврааму док је још био у Месопотамији, пре него што се настанио у Харану,

Римљанима 1:11

Чезнем да вас видим и да вам дам неки духовни дар за ваше учвршћење,

1 Korinæanima 2:8

Њу ниједан владар овога света није упознао. Јер, да су је упознали, не би распели Господа славе.

5. Mojsijeva 1:17

Не будите пристрасни у суђењу. Саслушајте малог као и великог. Никога се не плашите, јер суд припада Богу. Сваки случај који вам буде сувише тежак, изнесите мени, па ћу га ја размотрити.«

5. Mojsijeva 16:19

Не искривљуј правду и не буди пристрастан. Не узимај мито, јер мито заслепљује очи мудрима и изврће речи праведнима.

Kološanima 1:4

јер смо чули за вашу веру у Христу Исусу и за љубав коју гајите према свима светима.

1 Timoteju 1:19

имајући веру и добру савест, коју су неки одбацили, па доживели бродолом вере.

1 Timoteju 5:21

Заклињем те пред Богом и Христом Исусом и изабраним анђелима да се овога држиш без предрасуда и да ништа не чиниш из пристрасности.

Посланица Титу 1:1

Павле, Божији слуга и апостол Исуса Христа ради вере Божијих изабраника и спознања истине које води побожности –

Посланица Титу 2:13

док ишчекујемо срећну наду и да се у слави појави велики Бог и наш Спаситељ, Исус Христос.

Jevrejima 1:3

Он је одсјај Божије славе и прави одраз његовог бића, који све носи својом силном речју. Пошто је извршио очишћење од греха, сео је здесна Величанству на небесима,

Jevrejima 12:2

Упримо поглед у Зачетника и Усавршитеља вере, Исуса, који је, уместо радости која је била пред њим, поднео крст, презревши његову срамоту, и сео с десне стране Божијег престола.

Јаковљева 1:16

Не заваравајте се, драга моја браћо.

Јаковљева 1:19

И ово знајте, драга моја браћо: нека сваки човек буде брз да чује, спор да каже и спор да се разгневи,

Јаковљева 2:3

па ви с наклоношћу погледате онога у раскошној одећи и кажете му: »Ти лепо седи овде«, а оном сиромаху кажете: »Ти стани тамо«, или »Седи ми овде до ногу«,

Јаковљева 2:9

Али, ако гледате ко је ко, чините грех и Закон вас осуђује као прекршиоце.

Јаковљева 3:17

Али мудрост која долази са неба пре свега је чиста, затим мирољубива, блага, попустљива, пуна милосрђа и добрих плодова, непристрасна и нелицемерна.

2 Petrova 1:1

Симон Петар, слуга и апостол Исуса Христа, онима који су праведношћу нашега Бога и Спаситеља Исуса Христа примили исту драгоцену веру као и ми:

Judina 1:16

Они су гунђала и зановетала, људи који живе по својим пожудама; устима говоре охоле речи и улагују се ради добитка.

Откривење 14:12

Ово захтева да свети, они који се држе Божијих заповести и вере у Исуса, буду истрајни.