Јаковљева 1:12 - Библија: Савремени српски превод

¹² Благо човеку који стрпљиво подноси искушење. Јер, када постане прекаљен, примиће венац живота, који је Бог обећао онима који га воле.

Novi srpski prevod

¹² Blažen je čovek koji istrajno odoleva iskušenjima, jer će, budući prekaljen, primiti venac života koji je Bog obećao onima koji ga vole.

Нови српски превод

¹² Блажен је човек који истрајно одолева искушењима, јер ће, будући прекаљен, примити венац живота који је Бог обећао онима који га воле.

Sveta Biblija

¹² Blago èovjeku koji pretrpi napast; jer kad bude kušan primiæe vijenac života, koji Bog obreèe onima koji ga ljube.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Блажен је човек који истрајно подноси искушење, јер ће – кад постане прекаљен – примити венац живота, који је Господ обећао онима који га љубе.

Јаковљева 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 22:1

После тога Бог искуша Авраама. Позва га: »Аврааме!« А Авраам одговори: »Молим?«

Немија 1:5

Онда рекох: »ГОСПОДЕ, Боже неба, велики и страшни Боже, који се држиш свог Савеза љубави са онима који те воле и покоравају се твојим заповестима,

Књига о Јову 2:10

А он одврати: »Говориш као безумница. Зар да од Бога прихватамо добро, али не и зло?« И, упркос свему, Јов не згреши својим устима.

Књига о Јову 5:17

»Благо човеку кога Бог исправља. Зато не презири стегу Свесилнога.

Psalmi 11:5

ГОСПОД испитује праведника, а опакога и онога ко воли насиље мрзи душа његова.

Psalmi 119:67

Пре него што ме снашао јад, застрањивао сам, али сада се твоје речи држим.

Psalmi 119:71

Добро је што ме снашао јад, да бих твоје уредбе научио.

Psalmi 119:75

Знам, ГОСПОДЕ, да су твоји закони праведни и да си ме због своје верности ударио јадом.

Psalmi 5:11

Нека се радују сви који се у тебе уздају, нека кличу од радости довека. Заштити оне који воле твоје Име, нека се у теби радују,

Psalmi 94:12

Благо човеку кога одгајаш стегом, ГОСПОДЕ, и из свог Закона га учиш.

2. Mojsijeva 20:6

а показујем љубав до хиљадитог колена онима који ме воле и држе се мојих заповести.

Изреке 17:3

Топионички лонац је за сребро и пећ за злато, а ГОСПОД проверава срце.

Исаија 64:4

Од прадавних времена нико није чуо, ниједно ухо није чуло, ниједно око видело другога Бога осим тебе, који ради у корист оних који га ишчекују.

Захарија 13:9

»Ту трећину ћу провести кроз огањ; пречистићу их као сребро и проверити као злато. Призваће моје Име, и ја ћу им се одазвати и рећи: ‚Они су мој народ,‘ а они ће рећи ‚ГОСПОД је наш Бог.‘«

Mateju 10:22

И сви ће вас мрзети због мога имена. Али, ко истраје до краја, биће спасен.

Mateju 25:34

»Онда ће Цар рећи онима здесна: ‚Дођите, ви благословени мога Оца, и наследите Царство, које је за вас припремљено од постанка света!

Luka 6:22

»Благо вама кад вас људи замрзе, кад вас изопште и вређају, и кад ваше име одбаце као зло – због Сина човечијега.

Римљанима 5:4

стрпљивост прекаљеност, а прекаљеност наду.

Римљанима 8:28

Знамо да Бог у свему ради за добро оних који га воле, оних који су позвани по његовом науму.

1 Korinæanima 2:9

Него, као што је записано: »Оно што око не виде и ухо не чу и у људско срце не уђе, то је Бог припремио за оне који га воле.«

1 Korinæanima 8:3

Али, ако неко воли Бога, Бог га познаје.

1 Korinæanima 9:25

Сваки такмичар се уздржава од свега: они да добију распадљив венац, а ми нераспадљив.

5. Mojsijeva 13:3

не слушај речи тог пророка или сањаоца. Јер, то вас ГОСПОД, ваш Бог, искушава да сазна да ли ГОСПОДА, свога Бога, волите свим својим срцем и свом својом душом.

5. Mojsijeva 7:9

Стога знај да је ГОСПОД, твој Бог, прави Бог. Он је веран Бог, који се држи свог Савеза љубави са хиљадама поколења оних који га воле и држе се његових заповести.

5. Mojsijeva 8:2

Сети се како те је ГОСПОД, твој Бог, водио целим путем кроз пустињу ових четрдесет година, да те понизи и провери да би сазнао шта ти је у срцу: да ли ћеш се држати његових заповести или нећеш.

2 Timoteju 2:15

Потруди се да покажеш да си прекаљен пред Богом, радник који нема чега да се стиди, који исправно поступа с Речју истине.

2 Timoteju 4:8

Сада ми је припремљен венац праведности, који ће ми онога Дана предати Господ, праведни Судија. И не само мени него и свима који су с љубављу чекали да се он појави.

Jevrejima 10:32

Сећајте се оних првих дана када сте, тек просветљени, поднели тешку борбу пуну страдања.

Jevrejima 11:17

Вером је Авраам, када га је Бог проверавао, принео Исаака на жртву. Онај који је примио обећања принео је свога јединца,

Jevrejima 12:5

и заборавили сте опомену која вам је упућена као синовима: »Сине мој, не узимај Господњу стегу олако, нити клони када те он прекорева.

Jevrejima 6:15

И Авраам је, стрпљиво чекајући, примио обећано.

Јаковљева 2:5

Чујте, драга моја браћо: зар Бог није изабрао сиромашне у очима света да буду богати вером и да наследе Царство, које је обећао онима који га воле?

Јаковљева 5:11

Ето, оне који су истрајали, зовемо срећнима. Чули сте за Јовову истрајност и видели шта је на крају Господ учинио. Господ је пун самилости и милосрђа.

1 Petrova 3:14

Али, благо вама ако и страдате ради праведности. »Не бојте се њиховог застрашивања; не плашите се.«

1 Petrova 4:13

Него, радујте се што имате удела у Христовим страдањима, да бисте се и приликом откривења његове славе радовали и клицали.

1 Petrova 4:14

Благо вама ако вас вређају због Христовог имена, јер на вама почива Дух славе, Божији Дух.

1 Petrova 5:10

А Бог сваке милости, који вас је позвао у своју вечну славу у Христу, окрепиће вас после вашег кратког страдања и учинити вас чврстима, јакима и постојанима.

1 Petrova 5:4

А када се појави Врховни пастир, примићете венац славе, који не вене.

1 Jovanova 4:19

Ми волимо зато што је он први заволео нас.

Откривење 2:10

Не бој се онога што треба да претрпиш. Ево, ђаво ће неке од вас бацити у тамницу, да вас искуша, па ћете се десет дана злопатити. Буди веран до смрти, и даћу ти венац живота.

Откривење 3:19

»‚Ја прекоревам и стегом васпитавам оне које волим. Стога, буди ревностан и покај се.

Откривење 3:21

»‚Победнику ћу дати да са мном седне на мој престо, као што сам и ја победио и сео са својим Оцем на његов престо.