Исус Навин 4:20 - Библија: Савремени српски превод

²⁰ Исус Навин постави у Гилгалу оних дванаест каменова које су извадили из Јордана,

Novi srpski prevod

²⁰ A onih dvanaest kamenova što su ih uzeli iz Jordana, Isus je postavio u Galgalu.

Нови српски превод

²⁰ А оних дванаест каменова што су их узели из Јордана, Исус је поставио у Галгалу.

Sveta Biblija

²⁰ A onijeh dvanaest kamena, što iznesoše iz Jordana, postavi Isus u Galgalu,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Оних дванаест каменова које изнесоше из Јордана постави Исус у Галгалу.

Исус Навин 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исус Навин 4:21

па рече Израелцима: »Када ваша деца сутра буду питала вас, своје очеве: ‚Шта значе ови каменови?‘

Исус Навин 4:3

и заповедите им да изваде дванаест каменова из средине Јордана, баш оданде где стоје свештеници. Понесите их са собом, па их положите на месту где ћете преноћити.«

Исус Навин 4:8

Израелци урадише како им је Исус Навин заповедио. Узеше дванаест каменова са средине реке Јордан, по један за свако израелско племе, као што је ГОСПОД рекао Исусу Навину, па их пренеше до свог преноћишта и тамо их положише.