Исус Навин 24:12 - Библија: Савремени српски превод

¹² Пред вама сам послао стршљена, и он је, а не ваш мач или лук, пред вама истерао она два аморејска цара.

Novi srpski prevod

¹² Pred vama sam poslao stršljene, pa su oni terali pred vama dva amorejska cara; nisi to učinio svojim mačem i lukom.

Нови српски превод

¹² Пред вама сам послао стршљене, па су они терали пред вама два аморејска цара; ниси то учинио својим мачем и луком.

Sveta Biblija

¹² I poslah pred vama stršljene, koji ih izagnaše ispred vas, dva cara Amorejska; ne maèem tvojim ni lukom tvojim.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Послао сам пред вама стршљенове који су гонили два цара аморејска, а не мач твој ни лук твој.

Исус Навин 24:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 135:11

Сихона, цара Аморејаца, Ога, цара Башана, и сва ханаанска царства –

Psalmi 80:10

Њена сенка планине је прекривала, њене гране моћне кедрове.

Psalmi 80:9

За њу си искрчио место, и она се закорени и испуни земљу.

2. Mojsijeva 23:28

Пред тобом ћу слати стршљене који ће Хивијце, Ханаанце и Хетите истерати пред тобом.

2. Mojsijeva 23:31

Поставићу ти границе од Црвеног до Филистејског мора и од пустиње до реке Еуфрат. Предаћу ти у руке становнике те земље, па ћеш их истерати испред себе.

4. Mojsijeva 21:31

Тако су се Израелци настанили у земљи Аморејаца.

4. Mojsijeva 21:32

Након што је Мојсије послао људе да извиде Јаазер, Израелци заузеше насеља око њега и истераше Аморејце који су тамо били.

5. Mojsijeva 31:4

ГОСПОД ће с њима учинити исто што је учинио са Сихоном и Огом, аморејским царевима, и њиховом земљом, које је затро.

5. Mojsijeva 4:46

и били у долини близу Бет-Пеора, на источној страни реке Јордан, у земљи Сихона, цара Аморејаца, који је владао у Хешбону. Њега су Мојсије и Израелци поразили када су изашли из Египта.

5. Mojsijeva 4:47

Запосели су његову земљу и земљу Ога, цара Башана, двојице аморејских царева који су владали источно од реке Јордан,

5. Mojsijeva 7:20

И више од тога: ГОСПОД, твој Бог, послаће стршљена међу њих док не буду уништени и они преостали који се сакрију од тебе.

Исус Навин 2:10

Јер, чули смо како је ГОСПОД пред вама исушио воде Црвеног мора кад сте изашли из Египта и шта сте учинили са двојицом аморејских царева источно од реке Јордан, Сихоном и Огом, које сте потпуно уништили.