Исус Навин 22:1 - Библија: Савремени српски превод

¹ Исус Навин позва Рувимовце, Гадовце и половину Манасијиног племена,

Novi srpski prevod

¹ Tada Isus pozva Ruvimovce, Gadovce i polovinu Manasijinog plemena

Нови српски превод

¹ Тада Исус позва Рувимовце, Гадовце и половину Манасијиног племена

Sveta Biblija

¹ Tada sazva Isus sinove Ruvimove i sinove Gadove i polovinu plemena Manasijina,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Потом сазва Исус Рувимово, Гадово и половину Манасијиног племена.

Исус Навин 22:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

5. Mojsijeva 33:21

За себе је најбољу земљу изабрао; за њега се чува део владарски. Када су се вође народа окупиле, он изврши праведне налоге ГОСПОДЊЕ и његову правду с Израелом.«

Исус Навин 1:12

А Рувимовцима, Гадовцима и половини Манасијиног племена рече:

Исус Навин 1:15

док им ГОСПОД не да починак као и вама и док и они не запоседну земљу коју им даје ГОСПОД, ваш Бог. После тога можете да се вратите у своју земљу, коју вам је дао Мојсије, слуга ГОСПОДЊИ, са ове, источне стране реке Јордан.«