Исус Навин 2:6 - Библија: Савремени српски превод

⁶ А она их је била одвела на кров и сакрила под стабљике лана које је распрострла по крову.

Novi srpski prevod

⁶ U stvari, ona ih je bila odvela na krov i sakrila ih među snoplje lana koje je razastrla na krovu.

Нови српски превод

⁶ У ствари, она их је била одвела на кров и сакрила их међу снопље лана које је разастрла на крову.

Sveta Biblija

⁶ A ona ih bješe izvela na krov, i sakrila ih pod lan netrven, koji bijaše razastrla po krovu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Она их изведе на кров и сакри их под нетрвени лан који је разастрла по крову.

Исус Навин 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 11:2

Једне вечери Давид устаде из постеље, па је шетао по крову своје палате. Са крова виде једну жену како се купа. Била је веома лепа,

2. Самуило 17:19

а његова жена узе прекривач, разастре га преко отвора бунара и посу житом тако да се ништа није могло приметити.

1. Цареви 18:13

Зар ниси чуо, господару, шта сам учинио кад је Језавеља убијала ГОСПОДЊЕ пророке? Стотину њих сам сакрио у две пећине, по педесет у сваку, и снабдевао их храном и водом.

1. Цареви 18:4

Када је Језавеља убијала ГОСПОДЊЕ пророке, Авдија је узео стотину пророка и сакрио их у две пећине, по педесет у сваку, и снабдевао их храном и водом.

2. Цареви 11:2

Али Јехошева, кћи цара Јорама и Ахазјина сестра, узе Јоаша сина Ахазјиног и украде га између царевих потомака, које су убијали. Она стави њега и његову дојкињу у једну спаваћу собу да га сакрије од Аталје, па га тако не убише.

2. Mojsijeva 2:2

и она затрудне и роди сина. Када је видела како је мио, крила га је три месеца.

Јеремија 36:26

Цар заповеди Јерахмеелу, једном од својих синова, Сераји сину Азриеловом и Шелемји сину Авдееловом да ухвате писара Баруха и пророка Јеремију. Али ГОСПОД их је био сакрио.

Mateju 24:17

и ко се затекне на крову, нека не силази у кућу да нешто узме,

5. Mojsijeva 22:8

Када зидаш нову кућу, подигни ограду дуж ивица крова, да не будеш крив за проливену крв ако неко падне с крова твоје куће.

Kološanima 3:3

Јер, умрли сте и ваш живот је са Христом сакривен у Богу.

Jevrejima 11:23

Вером су Мојсија, када се родио, његови родитељи крили три месеца, јер су видели да је дете мило и нису се уплашили цареве наредбе.

Јаковљева 2:25

Зар се није тако и блудница Раава оправдала делима када је примила гласнике и извела их другим путем?

Исус Навин 2:5

Отишли су у сутон, кад се затвара градска капија. Не знам на коју страну су отишли. Пожурите за њима, па ћете их стићи.«

Исус Навин 2:7

Тако цареви људи кренуше у потеру за уходама путем ка газовима на реци Јордан. Чим је потера изашла, градска капија се затвори.

Исус Навин 2:8

Пре него што су уходе легле на починак, Раава се попе к њима на кров,

Исус Навин 6:25

Али Исус Навин поштеде блудницу Рааву, њену породицу и све њене зато што је била сакрила гласнике које је послао да уходе Јерихон, и она и дан-данас живи у Израелу.