Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исус Навин 19:18 - Библија: Савремени српски превод

18 На њиховом подручју су били: Јизреел, Кесулот, Шунем,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

18 Njihova granica je obuhvatala: Jezrael, Kislot, Sunem;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

18 Њихова граница је обухватала: Језраел, Кислот, Сунем;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

18 A meða im bi: Jezrael i Kesulot i Sunim,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 Њихова област је била: Језраел, Кесулот, Суним,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исус Навин 19:18
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

па га поставио за цара над Гиладом, Ашуријем, Јизреелом, Ефремом, Венијамином и целим Израелом.


Тако потражише лепу девојку по целом подручју Израела и нађоше Шунемку Авишаг, па је доведоше цару.


»Молим те да кажеш цару Соломону«, настави он, »јер тебе неће одбити, да ми Шунемку Авишаг дâ за жену.«


Она рече: »Нека се Шунемка Авишаг дâ за жену твом брату Адонији.«


После ових догађаја десило се ово: Навот Јизреелац имао је виноград у Јизреелу, близу палате самаријског цара Ахава.


па рече свом слузи Гехазију: »Позови Шунемку.« Овај је позва и она стаде пред Јелисија,


Једног дана Јелисије оде у Шунем. Тамо је живела једна богата жена, која га позва да једе код ње. И отада је, кад год је пролазио онуда, ишао онамо да једе.


па се цар Јорам врати у Јизреел да се опорави од рана које су му Арамејци задали у Рамоту у борби са Хазаелом, царем Арама. Тада јудејски цар Ахазја син Јорамов оде доле у Јизреел да види Јорама сина Ахавовог пошто је овај био рањен.


али се цар Јорам вратио у Јизреел да се опорави од рана које су му задали Арамејци у борби са Хазаелом, царем Арама. Јеху рече: »Ако се слажете, не дајте ником да побегне из града и оде да јави ову вест у Јизреел.«


Онда Јеху оде у Јизреел. Када је Језавеља то чула, намаза очи, уреди косу и погледа кроз прозор.


Јосифовци рекоше: »Горје нам није довољно. Осим тога, сви Ханаанци који живе у долини имају борна кола од гвожђа, и они у Бет-Шеану и његовим околним насељима и они у долини Јизреел.«


Четврта коцка паде на Исахарово племе по његовим братствима.


Филистејци се окупише, па дођоше и утаборише се у Шунему, а Саул окупи сав Израел и утабори се у Гилбои.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ