Исус Навин 17:6 - Библија: Савремени српски превод

⁶ јер су Манасијине кћери добиле наследство међу његовим синовима, док је Гилад припао осталим Манасијиним потомцима.

Novi srpski prevod

⁶ jer su ćerke Manasijine dobile nasledstvo među njegovim sinovima. Ostalim sinovima Manasijinim je pripala galadska zemlja.

Нови српски превод

⁶ јер су ћерке Манасијине добиле наследство међу његовим синовима. Осталим синовима Манасијиним је припала галадска земља.

Sveta Biblija

⁶ Jer kæeri Manasijine dobiše našljedstvo meðu sinovima njegovijem, a zemlja Galadska dopade drugim sinovima Manasijinim.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Кћери Манасијине су добиле наследство међу синовима његовим, а земља галадска припаде другим синовима Манасијиним.

Исус Навин 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Језекиљ 48:4

»Манасија ће имати део уз Нефталимово подручје, од истока до запада.

Исус Навин 13:29

Ово је Мојсије дао половини Манасијиног племена по његовим братствима:

Исус Навин 13:30

Подручје од Маханајима, укључујући цео Башан, цело царство Ога, цара Башана, свих шездесет Јаирових насеља у Башану,

Исус Навин 13:31

пола Гилада са Аштаротом и Едрејем, Оговим царским градовима у Башану. То је припало потомцима Махира сина Манасијиног – половини Махирових синова по њиховим братствима.

Исус Навин 17:5

Тако је Манасија добио још десет делова земље поврх Гилада и Башана источно од реке Јордан,

Исус Навин 17:7

Манасијино подручје протезало се од Асира до Михметата, источно од Сихема. Одатле је граница ишла јужно до Ен-Тапуаха.

Исус Навин 22:7

(Једној половини Манасијиног племена Мојсије је дао земљу у Башану, а другој половини је Исус Навин дао земљу међу њиховим сународницима на западној страни реке Јордан.) Када их је Исус Навин послао кући, благослови их