Филипљанима 3:3 - Библија: Савремени српски превод

³ Јер, ми смо обрезање, ми који служимо Божијим Духом и хвалимо се Христом Исусом, а не уздамо се у тело

Novi srpski prevod

³ Mi smo, naime, pravo „obrezanje“, mi koji Duhom Božijim služimo Bogu i ponosimo se Hristom Isusom, a ne pouzdajemo se u telo,

Нови српски превод

³ Ми смо, наиме, право „обрезање“, ми који Духом Божијим служимо Богу и поносимо се Христом Исусом, а не поуздајемо се у тело,

Sveta Biblija

³ Jer mi smo obrezanje koji duhom Bogu služimo i hvalimo se Hristom Isusom, a ne uzdamo se u tijelo.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Ми смо, наиме, обрезање, ми који Духом Божјим служимо, Христом Исусом се хвалимо и не уздамо се у тело,

Филипљанима 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 105:3

Хвалите се његовим светим Именом. Нека се радује срце оних који ГОСПОДА траже.

Исаија 45:25

А у ГОСПОДУ ће сви Израелови потомци бити оправдани и силно се радовати.

Јеремија 4:4

Обрежите се ГОСПОДУ, уклоните кожицу са свога срца, Јудеји и Јерусалимљани, иначе ће моја срџба планути као огањ и горети, а никога да је угаси, због ваших злих дела.«

Јеремија 9:26

Египат, Јуду, Едом, Амонце и Моав и све који живе у пустињи и косу секу накратко. Јер, сви су ти народи необрезани. А и сав народ Израелов необрезаног је срца.«

Малахија 1:11

»Од истока до запада, моје Име биће велико међу народима. На свакоме месту приносиће се кâд и чисте жртве мом Имену, јер ће моје Име бити велико међу народима«, каже ГОСПОД над војскама.

Римљанима 1:9

Бог, коме својим духом служим објављујући еванђеље његовог Сина, сведок ми је да вас се непрестано сећам.

Римљанима 15:17

Стога се хвалим у Христу Исусу својим служењем Богу.

Римљанима 7:6

Али, сада смо слободни од Закона пошто смо умрли оном што нас је спутавало, па служимо у новом духу, а не у старом слову.

Римљанима 8:15

Нисте, наиме, примили духа робовања, па да опет страхујете, него сте примили Духа усињења, којим вичемо: »Аба, Оче!«

Римљанима 8:39

ни висине ни дубине, ни било шта друго што је створено, не могу раставити од Божије љубави, која је у Христу Исусу, нашем Господу.

Римљанима 9:6

Али, то не значи да се Божија реч изјаловила. Наиме, нису сви који су потекли од Израела – Израел.

2 Korinæanima 11:18

Пошто се многи хвале као што то чини свет, хвалићу се и ја.

Galatima 5:25

Ако живимо у Духу, онда се по Духу и равнајмо.

Galatima 6:16

Мир и милосрђе свима који се држе овог правила и Божијем Израелу.

Efescima 6:18

Молите се у Духу у свакој прилици сваковрсним молитвама и молбама и ради тога увек истрајно бдите и молите се за све свете.

5. Mojsijeva 10:16

Зато обрежите своје необрезано срце и немојте више да будете тврдоглави.

5. Mojsijeva 30:6

ГОСПОД, твој Бог, обрезаће твоје срце и срце твојих потомака да би волео ГОСПОДА, свога Бога, свим својим срцем и свом својом душом, и живео.

Филипљанима 1:1

Павле и Тимотеј, слуге Христа Исуса, свим светима у Христу Исусу у Филипима, заједно с надгледницима и ђаконима:

Филипљанима 3:12

Није да сам то већ постигао или да сам постао савршен, него хитам даље, не бих ли некако дохватио оно ради чега је Христос Исус дохватио мене.

Филипљанима 3:14

хитам ка циљу, да добијем награду ради које ме је Бог у Христу Исусу позвао на небо.

Kološanima 2:11

У њему сте и обрезани свлачењем грешне нарави, не обрезањем које је извршено руком, него Христовим обрезањем,

Judina 1:20

А ви се, драги моји, изграђујте на својој најсветијој вери и молите се у Светоме Духу.